[ ㆀ게임 번역ㆀ] 다이나 브라더스 일어 번역 질문(자동재생)

(플짤멈춤은 플짤 영상에 오른쪽 마우스 대고 재생 체크 지워주시면 멈춥니다.)

??????????? 이코토 키타제

이걸로 동료를 늘려나간다면 티라노 같은 거 낙승이다!

가하하하하.

저 바보, 어디에 가는 거냐?

아직 미완성 알생성기를 멋대로 가지고 나가서는...



이코토 키타제 이부분을 어떻게 해석해야 할까요..

[ShangriLa♡]

좋은 생각이 났어, 가 아닐련지.

[세타소지로™]

이게 방금 만들어진거라 즉흥적인 아이디어로 나간거일지도 모르겠네요

감사합니다 샹그님 ㅎㅎ