• [기본] 주토피아 감상 [스포일러 있습니다.]2018.03.01 PM 02:15

게시물 주소 FONT글자 작게하기 글자 키우기

1516068155_주토피아15.jpg

 

 

 

꽤 재미있게 본 영화입니다. 
하지만 사실 결말 부분에서는 갸우뚱거렸는데요. 
저는 둘이 좋은 파트너가 되버리며 끝날줄 알았는데 
좋은 커플(!)이 되어버리더군요. 
솔로천국 커플지옥을 외치는건 아니고...뭔가 둘사이에 우정이 
아닌 이성적으로 빠져드는 묘사는 없었던 것 같은데(제가 높쳤거나) 
개인적으로 좀 뜬금없었어요. 
게다가 등장 커플들 중 이종커플은 나온 적없던 것 같고 
일단 교배는 가능한거냐 너네....

댓글 : 4 개
주디 너무 귀여워요.
히로인 가젤 경찰 서장 ㅋㅋ
혹시 원어를 해석하실 수 있는 분인지 모르지만, 제가 듣고 알기로는 마지막 결말부분에 나오는 대사들은 그냥 친구보다는 좀더 가까운 좋은 버디 혹은 파트너, 같은 늬앙스로 말하는 대사들인데 번역은 좀 커플? 같은 늬앙스를 띄더군요. 그리고나서 많은 2차? 생산물을 만들어 냈지만... 어쨌든 외국에서도 저 둘을 많이 붙이는 창작물이 나오는걸로 봐서는 그것도 해석하기 나름이라는 생각입니다. 어쨋든 공식으로는 그냥 아주 친한 친구정도가 맞다고 알고 있습니다.
수정과 착상이 안되니깐 ~
친구글 비밀글 댓글 쓰기