[게임창고] 데스티니2 배틀넷 한글화 가능성 높네요 허허;;

엑티비전 블리자드라서 그런지 PC판은 배틀넷 플랫폼을 통해 서비스 한다는데... 오버워치처럼 음성 더빙까지 하면 대박이겠네요;;;

블코가 딴건 몰라도 배틀넷 게임들은 모두 고퀄 한글화를 자랑하죠... 거기에다 공홈까지 이미 한글화된 상태이다 보니... 매우 기대가 큽니다!

(오버워치 처럼 PC방에서 데스티니2를 플레이 할 수 있는 날이 멀지 않은것 같네요)

[미희♡]

블리자드는 그저 앱 프로그램을 제공하는거고,서비스는 번지에서 하는거라 한글화는 안될것같습니다.어디까지나 제 생각이지만...

[마스터 위쳐]

저 또한 그렇게 생각했는데 데스티니1과는 다르게 이번엔 공홈까지 한글화 해준거 보면 가능성이 높을거라 생각됩니다

콘솔판은 이미 영문판 확정이라 이건 어쩔 수 없다 해도 오버워치와 비슷한 길을 걸을거라 생각되더군요

[D.VA!]

1편은 공식 홈페이지 조차 한글을 제공하지 않았었죠;;;

블리자드 앱에 추가되는거보니 가능성이 아주 높습니다;;;

기대되네요...

그리고 한국 오버워치 판매량을보고 fps 도 꽤 잘팔린다는 인식이 액티비전 블리자드에게도 생겼죠;;;

[파이팅 맨]

저도 기대가 큽니다.
앱만 제공한다고해도 스팀같은 매머드 플랫폼이 있는데 굳이 배틀넷 전용으로 들어가는건 단순히 액블이 유통사라는 이유만으로 부족해보이거든요
어찌됬든 블리자드도 유통에 한발 걸치게되는거니 우리나라를 신경쓰지 않을리가 없음

[마스터 위쳐]

블코가 딴건 몰라도 한글화 하나는 기똥차죠!

음성까지 더빙되면 정말인지 ㅎㄷㄷ;;

[곰군™]

pc방 서비스 계획중이라 뜨면 높은 확률로 한글 음성 작업 들어 갈 것 같습니다.

[마스터 위쳐]

뭐 정식 PC방 서비스는 크게 기대 안하지만... 하면 대박이죠!

[치약맛나프탈렌]

근데 한글화 안한다고 게임나올때 발표하지 않았나요

[마스터 위쳐]

콘솔판은 이미 영문판 발표났습니다

[마스터 위쳐]

아 그리고 블리자드 배틀넷 발표와 동시에 공홈이 한글화 된거라 하더군요;;; ㄷㄷ;;

한글화 작업을 위한 밑준비?!

[[B]erph]

로컬라이징에 관한 권한은 번지가 쥐고 있다는거 같습니다..
만약 한글화+더빙을 진행 한다면 일본 소니가 플포판 일어 버전 따로 내놓듯
블리자드 코리아에서 판권을 사온뒤에 진행해야 하는듯 하니..
크게 기대는 안하는 것이 심장에는 좋을듯 합니다..

[마스터 위쳐]

그래도 콘솔판 영문판 확정 소식에 기대를 아예 안했는데 이리 설레이게 해주다니 심장이 벌렁벌렁하네요 ㅎㅎ

그것도 고퀄 한글더빙 가능성까지 있으니 하앜

[래피드99]

더빙은 해주면 3,000배 할정도로 감사하지만, 됐고....한글화만 제발 ㅠㅠ
무조건 데탑 풀옵으로 간다 !!