• [음악] [센티멘탈그래피티]My Little Wish - ?渡ほのか(사와타리 호노카)2014.11.13 PM 12:13

게시물 주소 FONT글자 작게하기 글자 키우기




BGM정보 : 브금저장소 - http://bgmstore.net/view/kvvLr


My Little Wish - ?渡ほのか(사와타리 호노카)

もう一度現れて あの頃のように 
다시 한 번 나타나서 그 시절처럼
?を聞かせてよね My love, Prince of Star
목소리를 들려주세요 My love, Prince of Star

夕日が沈み 二人の影が 景色と一つになるまで
저녁해가 지고 두 사람의 그림자가 풍경과 하나가 될 때까지
裸足のまま 走ってた 記憶は思い出になり
맨발인 채로 달렸었던 기억은 추억이 되어

??立ての中の 一枚のPhotograph セピアに染まって
액자속 한 장의 Photograph 세피아톤으로 물들어서

あの日あともう少し あなたと私 
그 날 조금만 더 당신과 나
言葉かわせたら I could have said I love you so
이야기를 나누었더라면 I could have said I love you so

もう一度?えたい 夜空を見上げるたびに 
다시 한 번 전하고싶어 밤 하늘을 올려다 볼 때마다
目に浮かぶの My heart, Prince of Star
눈에 선하게 떠올라 My heart, Prince of Star


いつか何?無く 人混みで 私の名前を呼んでと
어느 날 문득 많은 사람들 가운데 내 이름을 불러달라고
遠い星空見上げ 兩手?げて 小さくつぶやく
먼 별하늘을 올려다보며 양 손을 펼치고 조그맣게 중얼거려

神樣に?くかな 私の願い 柔らかな月の さす光の中
신님께 전해질까나 내 소원 부드럽게 내리쬐는 달빛 속에
せつなくて困るほど きれいになって ずっと待ってるから 迎えにきて
애타서 난감할만큼 아름다워져서 계속 기다릴테니까 데리러 와줘


波間にそっと一粒 流す? 心?して 流れ星になる
물결 속에 살며시 한 방울 흐르는 눈물 마음을 비추고 별똥별이 되네


あの日あともう少し あなたと私 
그 날 조금만 더 당신과 나
言葉かわせたら I could have said I love you so
이야기를 나누었더라면 I could have said I love you so

もう一度?えたい 夜空を見上げるたびに 
다시 한 번 전하고싶어 밤 하늘을 올려다 볼 때마다
目に浮かぶの My heart, Prince of Star
눈에 선하게 떠올라 My heart, Prince of Star
=======================================================================================================

개인적으로는 어쩐지... 세일러문의 미나코나, 에바의 아스카가 생각나는 캐릭터.
성격은 걔들이랑 전혀 다릅니다만... 왜인지 그렇더라고요.

그러고보니 아마 동생이 가장 좋아했던 센티그라 캐릭터가 호노카였던 기억도 나네요.
댓글 : 0 개
친구글 비밀글 댓글 쓰기

user error : Error. B.