[O.S.T] 히라하라 아야카 -Reset(게임『오오카미』주제곡)

散り行く花びらが街を彩るけど

(떨어지는 꽃잎들이 거리를 물들이지만)

最後の時なのと風が教えてくれた

(마지막 때라고 바람이 귀띔해주었어)

季節は廻るから心配は要らないと

(계절은 돌고 도니까 걱정하지말라며)

あの時横切った月が照らしてくれた

(그때 가로지른 달이 비춰주었어)

いつも同じ涙ばかり流し続ける

(언제나 같은 눈물만 흘렸어)

失くさなければ気付かないから

(잃어버리지 않으면 깨닫지 못하니까)

ただ一つ願いが叶うのなら

(딱 한가지 소원이 이루어진다면)

昨日の自分に"さようなら"

(어제의 자신에게 "안녕"을 고할래)

変わらない想いがあるのならば

(변치 않는 마음이 있다면)

いつか桜の下で

(언젠가 벚꽃 아래에서)

あの日の約束が色褪せないように

(그날의 약속이 빛바래지 않도록)

指でなぞってみる朝のまばゆい光

(손가락으로 따라 그려보는 아침의 눈부신 빛)

一つとして同じ時は訪れないから

(하나로서 같은 시간은 찾아오지 않을테니)

もう迷わずに先へ進むの

(더 이상 망설이지 않고 앞으로 나아갈래)

大切な祈りが届くように

(소중한 기도가 닿을 수 있게)

今日も歌い続けて行く

(오늘도 계속해서 노래하며 갈꺼야)

探してた答えはきっとあると

(찾고있던 해답은 분명 있을거라고)

そっと教えてくれる

(살며시 가르쳐 줄꺼야)

ただ一つ願いが叶うのなら

(딱 한가지 소원이 이뤄진다면)

時を越えて届けたい

(시간을 넘어 전하고 싶어)

変わらない想いがあるのならば

(변치 않는 마음이 있다면)

いつか桜の下で

(언젠가 벚꽃 아래에서)

大切な祈りが届くように

(소중한 기도가 닿을 수 있게)

今日も歌い続けて行く

(오늘도 계속해서 노래하며 갈꺼야)

探してた答えはここにあると

(찾고 있던 해답은 이곳에 있다고)

そっと教えてくれた

(살며시 가르쳐 주었어)

悲しみをResetして

(슬픔을 리셋하라고...)

백수가 된지 딱 일주일 째.

오랜만에 오오카미 절경판을 꺼내어 하다가 조금 전에 엔딩을 봤습니다.

할 때마다... 그리고 엔딩을 볼 때마다 눈시울을 적시게 하는 그런 힘이 있는 게임인 것 같아요.

언제 또 해야지!! ㅋ

[히또키리]

개인적으론 인생작중 하나입니다^^
그래픽이 정말 아름답죠.
영상. 음악. 음향. 스토리. 분량
뭐 하나 빠지는게 없어요 ㅎㅎ
굳이 단점 뽑자면 매우 일본스럽다는거?
욱일기.. 랄까 집중선을 가장 많이 보게 되는 게임이죠.
절경판은 초회판 예약해서 샀는데
받고나서 벚꽃구슬의 퀄리티에 경악을 금치못한..ㅠㅜ

[菊池桃子]

다른 게임에 욱일기 등장하는거야 쉴드 칠 생각이 없지만, 오오카미의 경우, 주인공이 태양신 아마테라스다 보니 어쩔 수 없는 부분이 크죠. ^^;;
저도 초회판을 예약할려고 했다가 실패해서 아쉬웠는데, 나중에 벚꽃 구슬 퀄리티보고 안 사길 잘했구나... 싶던.. ^^