[음악] Our Lady Peace - Starseed

LINK : //pegasus02k.tistory.com/entry/Our-Lady-Peace-Starseed

Our Lady Peace

Naveed 3번 트랙

Starseed

I let go of the world that was holding
난 날 수 없는 통행자들을 붙잡고 있던

a passenger that could not fly
세상을 놓아버렸어

In search of souls
영혼들을 찾으며

in search of something
무언가를 찾아 헤매며

let it go
놓아 둬

let it slide
미끄러지게 둬

When I find out what went on
무슨 일이 벌어졌는지 알게 된다면

I'll bring it back
난 모든걸 되돌려놓을거야

but it won't be easy
하지만 그게 쉽진 않겠지

they won't believe how a man
그들은 한 남자가 스타씨드에 이정도로

he could drown in a starseed, starseed
빠져들 수 있다는 사실에 대해 믿지 못할거야

I hoped to find why this world wasn't glowing
난 왜 이 세상이 빛나지 않는지 알고 싶었어

It darkens as we end this ride
우리가 이 비행을 마치면서 세상은 더욱 어두워지지

I've fallen back under the equator
난 적도 아래로 물러났어

I'm back inside I'm back inside
안으로 돌아왔어

when I find out what went on
내가 무슨 일이 일어났는지 알게 되는 날

I'll bring it back but it won't be easy
난 모든걸 돌려놓겠지만 그건 쉽지 않겠지

They won't believe the man he could
사람들은 이 남자에 대해 믿지 않겠지만

But I'd choose starseed over nothing
하지만 난 아무것도 보지 않고 스타씨드를 선택했어

nothing

Starseed over
Starseed over

---

-영문 위키피디아-

"이 곡은 Ken Carey가 자신의 채널링 경험에 대해 쓴 The Starseed Transmission이란 책에 바탕을 두고 있어요. 후렴구는 만약 당신이 채널링을 경험해보고 당신이 믿는 무언가를 찾아냈는데 이걸 다른 사람에게 납득시키는 일은 쉽지 않다는 의미죠. 난 명상을 자주 해요. 아버지는 카톨릭 신자셨고 제게도 카톨릭을 가르치려 했지만 전 한 번도 거기에 공감해본적이 없어요. 난 언제나 종교와 종교가 사회에 미치는 영향에 대해 관심이 있었죠. 이 Starseed는 명상으로 여행을 떠났다 실재하는 어떤 것을 얻고 돌아오는 것에 대한 이야기죠. 당신이 정말로 믿는 무언가, 어떤 식으로든 당신에게 정말로 의미있는 무언가 말예요. 내 아버지 세대에게 이들에게 주입된 종교적 가치가 아닌 무언가를 납득시키는건 어려운 일이지요."

---

아무 생각 없이 들으면 꽤나 흥겨운 곡이지만 여전히 골치아픈 가사. 저렇게 해설이라도 친절하게 달려있지 않으면 Starseed가 뭔지 알게 뭐에요?

아마겟돈에도 사운드트랙으로 들어가있다는데 OCN에 슈퍼액션에 TV 영화 채널에서 처음부터 끝까지 수없이 본 영화인데도 정확히 어디에 삽입되어 있는지는 아직도 알 수 없습니다-_-;