[여러영화들] 너의이름은 더빙판 매력쩐다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

LINK : //tv.naver.com/v/1832261

30초ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

생각이상으로 못하네;;;;ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

어느정도는 해줄지 알았는데

이걸 돈주고 보라고???

유니세프에 기부를 하면 했지 절때 안본다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[루리웹은 루리루리해]

왜 더 오글거리고

[따마]

와........................................................병맛더빙의 한획을 그을거같다

[삼국지5]

남자 너무 국어책 읽는듯..

[테리의철권여고]

이론 마을 시로요~!!!

[ninpeng]

좀 심하네;; 이럴거면 차라리 더빙 하질 말지.. 어차피 더빙판 수요도 그렇게 많지 않을건데

[부탁해요!]

목소리가 다들 조숙하네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[파워돌]

반어법이었군요...

[정심일도]

퉤에에에엣!!!

[5月18日]

저엇 같구만

[너의 꿈]

지창욱까지는 참았는데.... 여성분 목소리에서 확 깨네요

[K_crash]

이게 뭐야...

[미스트마인]

똥의 매력이라고 하죠

[괴도키드]

근데 김소현 더빙을 보면 정말 개똥인게 느껴지는데 원더빙하고 비교해보면 좀 어투를 따라하려고 한 늬앙스는 느껴짐.

시로요 ~ 하는 억양이나 말투가 원작하고 좀 비슷한 느낌은 있음.

[괴도키드]

그래서 억양만 따라했다는거임. 덧글에 잘했다는 말이 있음?

[빙신만보면짖는개]

님이 잘햇다고 말햇다고 한적도 없는데...

[神算]

일본어 억양을 따라하려고 한국어 연기를 발연기해버리면 무슨 의미가...?

[닉네임 수정-중복확인]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 붕~ 떠 있는 느낌이네.
김소현?? 지창욱은 그렇다쳐도 여자는 뭔 잘못이냐 이랬는데 되려 지창욱은 비슷하게나마 발성을 내는 느낌인데 여자는 그냥 망삘... ㅋ

[I루시에드I]

어엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[호방뇌락]

지창욱은 의외로 괜찮네요.

[네리네]

아르바이트 말할때 섬짓하고... 이런마을 시러요 할때 닫음

[극악성기사]

아니 예고편 연기가 이정도면 개심각한데....

[맥스웰 아톰]

드라마 연기네

[HongCha]

너무한다 대충하네

[[˙ㅗ˙]]

아 뭐 별관심 없었는데 이러니 욕을 처먹는구나 싶네.

[제정신아니구만]

https://youtu.be/Y9uSn3lNLLI
비교해놓은게 있음!!!

[당근천국]

....

[사진검]

남자는 책을 읽고 여자는 오버 하고 총체적 난국이네요

[스사 노오]

전 오히려 김소현이 더 괜찮게 느껴지는뎅..

[스사 노오]

김소현은 약간 발음에 문제가 있어보이고 지창욱은 그냥 10대 소년느낌이 전혀 안난달까..

[Michale Owen]

기본적으로 성우출신배우와 너무~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~나도 클라스 차이가 남..

당연히 성우들과는 하늘과 땅차이.. 너무하네 진짜..

[수핔]

욕 먹을만 한 듯...

[최강아무로]

뭐 흥할지 망할지 모르겠지만 일단 저는 오글거려서 못보겠습니다.

[이안꺼니]

이번에 일어 자막판은 재개봉 안하나요??
딸래미랑 같이 가려는데 예고 목소리 듣자마자 자막으로 본다는데..ㅜㅜ

[Theatre]

타키 목소리가 매우 믿음직해졋네요;;

[BlackRibbon]

김소현 더빙이 괜찮다는 사람들 보면 원작은 보긴했는가 싶음.
최악중 최악인 거 같은데 대본을 연기를 하는게 아니라 그냥 국어책 읽는 느낌 밖에 안듬