[→ Jpop Memories] [추억의 JPOP] ♬ Jumpin'Jack Boy (1993) - Wands

眞夜中 サビた 香り 한밤중의 녹슨 향기
感じて 見下ろした街は 느끼며 내려다본 거리는
まるで寶石のように 마치 보석처럼

君への ただやるせない 想いを 그대향한 오직 애타는 상념을
照らしては 搖れる この心 비추고는 흔들리는 이 마음,
壞しそうなくらい 부셔버릴 것만같은 우울함

どうかしてるね その笑顔だけが 이제야 알것같아 그 웃는 얼굴만이
また ため息に 變わる 또다시 한숨으로 변해버린다는 것을

*I'M JUST A JUMPIN'JACK BOY 난 진정 미치광이인가
ねぇ そのまま いかせて 그래 그대로 살게 둬
身も心も 君だけを求め 몸도 마음도 그대만을 갈구하고 있어
いつも CRYING CRYING 언제나 울고 또 울부짖고
もう 胸がはちきれそう 이젠 이 가슴 터질것 같아
そのすべてに 觸れてみたい 그 모든 것에 부딪혀보고싶어

勝手にこの戀を 夢見て 제멋대로 이 사랑을 꿈꾸고
うわついていだけれど 들떠있긴 했어도
その言葉で目が覺めた 너의 그 말한마디에 비로소 깨어났어

"そうね 嫌いじゃないけれど"なんて "그래요, 싫진 않지만" 이라고
ちょっと 笑えない 答えだ 넌 잠시 비웃지 않고 대답했지

I'M JUST A JUMPIN'JACK BOY 난 진정 미치광이 인가
あぁ 誰も 止められない 아아 누구도 멈추게 할 순 없어
クラついてる 君への想いは 흔들리는 그대 향한 이마음은
まるで CRAZY CRAZY 정말로 미치도록, 미칠 것같아
もうとても對え切れない 이젠 정말 참을 수 없어
そのすべてを 重ねていたい 그 모든 것을 다시 시작하고 싶어

<間 奏>

*REPEAT

そのすべたに 觸れてみたい 그 모든 것에 부딪혀보고 싶어


* 앨범 버전 듣기



☞ 뮤직셰프의 [음악 이야기] 트랙모음 (클릭!) ☜