-
[――――] 삼2007.11.04 AM 11:37
LINK : //www.koomi.net
재일교포 2세인 아버지와 한국에서 온 어머니를 둔
자칭 재일교포 2.5세인 "정구미"씨가 그린 책
『한국・일본 이야기』 중 「교포 2.5세」의 내용입니다.
한번에 링크로 다 올릴려다가 MYPI의 문제점 중 하나인
이미지를 원본크기로 볼 수 없는 이유 때문에
가독률이 떨어질까봐 10개씩 올립니다.
글자가 잘 안보이시는 분은 클릭해서 보세요.
이미지가 모니터에 다 안들어오면 F11을 누르시고.
"정구미"씨는 개인 사이트를 운영하고 있는데 위 링크를 참조하세요.
댓글 : 3 개
- irwin
- 2007/11/04 PM 12:17
이것보니 외국에가면 한국사람들 한국어&외국어 퓨전시켜 사용하는 건 당연하다는 느낌이네요.. 제 부모님도 불 턴오프해야지~ 등등의 퓨전어를 구사하심..-_-;
- 靑い惡魔
- 2007/11/04 PM 03:36
^^
저도 일본에 6개월 밖에 안 있었지만 귀국하고 나서는
일본말이 섞여 나오더군요.
저도 일본에 6개월 밖에 안 있었지만 귀국하고 나서는
일본말이 섞여 나오더군요.
- 따랑하는소년
- 2007/11/04 PM 11:11
ㅋㅋㅋ 붓코로수조라 [....] 일본어 배우다보니 영어할때 일본어가 튀어나오더군요 ... ㄷㄷㄷ
user error : Error. B.