[Rock] Muse - Resistance

Is your secret safe tonight?
네 비밀은 안전하니?
And are we out of sight?
우린 감시에서 자유롭니?
Or will our world come tumbling down?
아니면 우리가 사는 세상이 갑자기 무너져 내릴거니?

Will they find our hiding place?
그들은 우리가 숨은곳을 찾을까?
Is this our last embrace?
이게 우리의 마지막 포옹일까?
Or will the walls start caving in?
아니면 벽들이 갑자기 밀려들어올까?

(It could be wrong, could be wrong)
(아닐거야, 아닐거야)
But it should've been right
하지만 맞았어야 했어
(It could be wrong, could be wrong)
(아닐거야, 아닐거야)
Let our hearts ignite
우리 심장에 불을 붙여
(It could be wrong, could be wrong)
(아닐거야, 아닐거야)
Are we digging a hole?
우리 자신의 무덤을 파는건가?
(It could be wrong, could be wrong)
(아닐거야, 아닐거야)
This is outta control
걷잡을수가 없어

(It could be wrong, could be wrong)
(아닐거야, 아닐거야)
It could never last
절대로 계속될수 없었어
(It could be wrong, could be wrong)
(아닐거야, 아닐거야)
Must erase it fast
빨리 지워버려야해
(It could be wrong, could be wrong)
(아닐거야, 아닐거야)
But it could've been right
하지만 옳았을수도 있었어
(It could be wrong, could be...)
(아닐거야, 아닐거야)

Love is our resistance
사랑이 우리의 저항이야
They keep us apart and they won't stop breaking us down
그들은 우리를 떼어놓고 계속해서 탄압해
And hold me, our lips must always be sealed
날 안아줘, 우리 입술은 언제나 닿아있어야해

If we live our life in fear
우리가 공포속에서 살아간다면
I'll wait a thousand years
천년을 기다릴께
Just to see you smile again
네가 다시 미소짓는걸 보기 위해서

Kill your prayers for love and peace
사랑화 평화를 위해 기도를 멈춰
You'll wake the thought police
생각을 읽는 경찰을 깨울지도 몰라
We can hide the truth inside
진실을 우리 안에 숨길수 있어


(It could be wrong, could be wrong)
(아닐거야, 아닐거야)
But it should've been right
하지만 맞았어야 했어
(It could be wrong, could be wrong)
(아닐거야, 아닐거야)
Let our hearts ignite
우리 심장에 불을 붙여
(It could be wrong, could be wrong)
(아닐거야, 아닐거야)
Are we digging a hole?
우리 자신의 무덤을 파는건가?
(It could be wrong, could be wrong)
(아닐거야, 아닐거야)
This is outta control
걷잡을수가 없어

(It could be wrong, could be wrong)
(아닐거야, 아닐거야)
It could never last
절대로 계속될수 없었어
(It could be wrong, could be wrong)
(아닐거야, 아닐거야)
Must erase it fast
빨리 지워버려야해
(It could be wrong, could be wrong)
(아닐거야, 아닐거야)
But it could've been right
하지만 옳았을수도 있었어
(It could be wrong, could be...)
(아닐거야, 아닐거야)

Love is our resistance
사랑이 우리의 저항이야
They keep us apart and they won't stop breaking us down
그들은 우리를 떼어놓고 계속해서 탄압해
And hold me, our lips must always be sealed
날 안아줘, 우리 입술은 언제나 닿아있어야해

The night has reached its end
이 밤도 이제 끝났어
We can't pretend
더이상 외면하면 안돼
We must run
도망쳐야해
We must run
도망쳐야해
It's time to run
달아나야할 시간이야

Take us away from here
이곳에서 데려가줘
Protect us from further harm
더이상 고통받지 않게 보호해줘
Resistance!
저항이여!

[led.]

반동노무새끼들