[Rock] My Bloody Valentine - When You Sleep

My Bloody Valentine - Glider / When You Sleep Live London 91













When I look at you 내가 그대를 바라볼 때
Oh, I don't know what I feel 아, 나는 내 느낌을 알지 못했어요
Once in a while 가끔
And you make me laugh 그리고 그대는 날 웃게 만들었죠
And I'll sleep tomorrow 그리고 나는 내일 잠들 거에요
And it won't be long 그리고 그건 그리 길지 않겠죠
Once in a while 가끔
Then you take me down 그러면 그대는 날 우울하게 해요
When you walk away 그대가 걸어나갈 때 말예요



When you say "I do" 그대가 "난 할거야"라고 얘기할 때
Oh, I don't believe in you 아, 나는 그대를 믿지 못하죠
I can't forget it 나는 그걸 잊을 수가 없어요
Oooh 아아~
When you sleep tomorrow 그대가 내일 잠들 때
And it won't be long 그리고 그건 그리 길지 않겠죠
Once in a while 가끔
Then you make me smile 그러면 그대는 날 미소짓게 해요
When you turn your long blonde hair 그대가 긴 금발 머리칼을 돌릴 때 말예요







마이 블러디 발렌타인 (My Bloody Valentine)

멤버 케빈 쉴즈(Kevin Shields), 베린다 버처(Bilinda Butcher), 콜름 오시오소익(Colm O), 데비 조지(Debbie Googe)

데뷔 1988년 1집 앨범 [Isn't Anything]

경력 1995 데비 구지 탈퇴
1987 베린다 버처 영입
1987 티나 탈퇴
1987 데이브 콘웨이 탈퇴