• [etc] 비긴 어게인 시작했군요.2015.09.29 PM 11:19

게시물 주소 FONT글자 작게하기 글자 키우기

pooq은 보통 영화나 다큐, 스포츠는 저작권 문제로 안틀어주던데
무한도전 덕분인지 영화가 나오네요.

비긴 어게인을 작년에 보기는 봤는데
비행기에서 더빙판을 본지라...
원작의 목소리는 모릅니다.
그래서 더 재미있게 볼수 있을거 같기도 하네요.
댓글 : 10 개
정준하가 진짜 놀랍네요 ㅋㅋㅋ
앜 놓칠뻔
하하는 현재까지 노매칭이네요...

연기가 아니라 목소리와 캐릭터의 괴리감이...
하하 너무 어색...
아 유느님도 솔까 걱정된다 ㅋㅋㅋㅋ
목소리가 어색한건 제가 볼때
연기력이 어설프거나 그런게 아니라
물론 전문 성우와 차이는 있겠지만.....
우리가 알고 있는 목소리랑 매치가 안되서 생기는거 같습니다.
아니에여 ㅋㅋㅋ 하하가 좀 어색해요..목소리톤이 무슨..ㅋㅋㅋ
개인적인 느낌으로는 하하는 잘하는데 하하 목소리 나이랑 캐릭터 나이대가 매치가 안되는거같아요 하하목소리는 20-30대 인데 주인공은 50대? 이런거같은데 말이죠. 의외로 박명수가 역활에 튀지도않고 좋더군요. 정준하는 정말 놀라웠고요
솔직히 작년에 봤던 더빙판은 확실히 기억이 안나는데
하하나 정준하는 전에 봤던 영화랑 거의 비슷한 느낌인것 같습니다.
특히 정준하는 상당히 비슷한 느낌.

다만 하하의 액센트 처리가 너무 평이해서 전문성우들에 비해서 확실히 부족한 부분이 있는 것 같기는 합니다.
차이가 많이 나는 것은 박명수네요
저는 영화 안봅니다만
정준하의 경우 '주먹왕 랄츠' 주역 더빙을 한 경험도 있고(호평도 받았고), 배우 및 뮤직컬 경험도 있으니
무도 멤버들 중에서는 가장 안정적인 연기를 보여줄 거라고 짐작되네요.
친구글 비밀글 댓글 쓰기

user error : Error. B.