[모던워페어[2019]] [스압] 모던워페어2019 캠페인 한국어 음성 정리

메모용

이전 작성글 내용 재정리

음성 파일 출처: 게임 파일(이하 목록 참조), Greyhound

자막 자료 출처: 게임 실행후 메모리내 위치, Jekyll (현재 사용불가)

각 미션별 게임 파일 및 명칭

kof는 한국 버전의 일반판(19세 버전) 파일

자막 자료 및 게임 파일에는 일부 더미 데이터가 존재
ex: 늑대 소굴의 자막에는 zd30가 나타나 있고

해당 미션은 제로 다크 써티 영화를 모티브로 삼은 것을 유추 가능

자막 개수는 단순 음성만 계산한 것으로 개수가

정확하지 않음

1. 전장의 안개

파일 개수: 398개, 자막 410줄

2. 피커딜리

파일 개수: 386, 자막: 412줄

3. 협공

파일 개수: 537개, 자막: 539줄

4. 대리전

파일 개수: 382개, 자막: 376줄

5. 대청소

파일 개수: 248개, 자막: 222줄

6. 사냥

파일 개수: 486개, 자막: 491줄

7. 대사관

파일 개수: 932개, 자막: 917줄

8. 죽음의 길

파일 개수: 643개, 자막: 637줄

9. 고향

파일 개수: 1156개, 자막: 1173줄

10. 늑대 소굴

파일 개수: 607개, 자막: 650줄

11. 포로

파일 개수: 639개, 자막: 627줄

12. 옛 전우들

파일 개수: 511개, 자막: 501줄

13. 저택

파일 개수: 880개, 자막: 839줄

14. 용광로 속으로

파일 개수: 524개, 자막: 564줄