[언어 관련 자료] '한마디로' 영어로 하면 in a word 일까요?!

In a nut shell과 비슷하지만 다른 표현으로 essentially도 있습니다 (영미권 전체에서 자주 쓰이는 표현)

직역을 하자면 "본질적으로"인데, 요약이나 중점을 이야기할 때도 많이 쓰입니다

[Feed]

한국어를 그대로 영어로 직역하면 실패할 경우가 많죠.

[만취ㄴㄴ]

난 point is 로 했는데 음

[최후의수]

The point is...
My point is...
내가 말하고자 하는 건 / 요점을 말하자면 정도로 해석할 수 있죠
구어체에서 충분히 맞는 표현이죠

[Michale Owen]

저도 포인트 이즈로 했는데.. "핵심은" / "다시말해"

[XD]

simply put도 비슷하게 쓸수있슴다