[Hiphop] Nas & Damian Marley - As We Enter

Verse 1:
As we enter come mek we tek you on di biggest adventure,
우린 들어가면서 널 최대의 모험으로 데려가지

Must be dementia, that you ever thought you could touch our credentials, whats the initials,
치매에 걸렸나봐, 우리의 자격증에 손을 댈 수 있다 생각하다니, 애초에 왜 그런거야

You be jamrock the lyrical official, send out the order, laws and the rituals,
넌 자메이카의 가사 고위층, 명령을 내려, 법과 의식을

Burn candles, say prayers, paint murals, it is truth we big news, we hood heroes,
촛불을 태우고, 기도를 해, 벽화를 그려, 실제로 우린 엄청난 소식, 후드의 영웅

Bruk past di anchor, we come to conquer, man a badman, we nah play willy wonka,
닻을 들어올려, 정복하러 왔어, 난 꽤 나쁜 놈, 달콤하게는 안 해

And I got the guns, I got the ganja
내겐 총이 있어, 내겐 마리화나가 있어

and we could blaze it up on ya block if you wanna, or,
원한다면 이걸로 니 거리에 불을 지를 수 있어 아니면

haze it up stash box in a hummer, or,
Hummer 안을 연기로 채워 아니면

you could run up and get done up
이쪽으로 달려왔다가 끝장날 수도 있겠지

or, get somethin that you want none of,
아니면 니가 원치 않는 일에 휘말리겠지

unlimited amount you collect from us, direct from us,
니가 우리에게 얻을 수 있는건 무제한, 직접적으로 말야

street intellectuals, and i'm shrewd about decimals,
거리의 지식인, 숫자에 관해선 계산이 빨라

and my man can speak patois, and I can speak rap star,
내 친구는 방언을 하고, 난 랩스타의 말을 해

yall feel me even if its in swahili, habari gani, msuri sana, switch up the language and move to ghana,
너네들은 내가 스와힐리 어로 얘기해도 느껴, habari gani, msuri sana,

언어를 바꾸고 가나로 가
salute and honor real revolution rhymeres
경례하며 진정한 혁명의 래퍼들을 기리지

rhythm piranhas like true Obamas, i'm full of dramas.
진짜 Obama 같은 리듬의 피라니아, 드라마로 가득하지



Chorus:
word is out
소문이 퍼졌어

hysteria ya heard about
히스테리아, 들어봤겠지

Nas and Junior Gong came to turn it out
Nas와 Junior Gong이 모든 걸 뒤집어

body the verses til they scream murder out
살인 사건이라고 말할 때까지 랩 가사를 두들겨패

the kings is bacc time to return the crown
왕이 돌아왔어, 왕관을 다시 내놓을 시간

who want it
누가 원하나

tuck your chain when dude comin
이 친구가 올 때가 되면 목걸이를 숨겨

renegades that'll peel you back like new hundreds
새로운 놈들(?)처럼 널 뒤로 벗겨줄 무법자들

bet your jewels on it
니 보석이 거기에 있겠지

you dont want to lose on it
너네들 정신 잃는 건 원치 않겠지

either move on or move on it
떠나거나 이걸 타고 움직이길



Verse 2:
Queens to Kingston
Queens에서 킹스턴까지

gunshots we use and govern the kingdom
총소리를 사용해 왕국을 통치해

rise i can see the fear in your eyes realize you could die any instant
올라서, 니 눈 속에 공포가 보여, 언제든 죽을 수 있단 걸 깨달았군

and i can hear the sound of your voice when you must lose your life like mice in the kitchen
부엌의 쥐처럼 목숨을 잃어야하는 너의 목소리가 들려

snitching i can see him pissing on himself and he wetting up his thighs and he trying to resist it
밀고자, 자기 몸에 오줌을 싸네, 허벅지가 젖어와, 막으려고 하지

switching i can smell him digging up shit like a fly come around and keep persisting
바꿔, 그녀석 파리처럼 똥 속을 헤집고 다니지, 계속 그러네

that's how you end up in a hit list in a badman business
그래서 악당들의 사업의 살인 목록에 니가 오른거야

no evidence crime scene fingerprintless
증거는 없지, 지문도 없는 범죄 현장

flow effortless casual like the weekends
힘 안 들이는 랩, 주말처럼 캐주얼하게

no pressure with we comfy and decent
압박감은 없어, 우린 편안하고 새끈해

set this off beasting hunting season and frankly speaking
이걸 시작해, 사냥 시즌, 그리고 솔직히 말해



Chorus x2:


word is out
소문이 퍼졌어

hysteria ya heard about
히스테리아, 들어봤겠지

Nas and Junior Gong came to turn it out
Nas와 Junior Gong이 모든 걸 뒤집어

body the verses til they scream murder out
살인 사건이라고 말할 때까지 랩 가사를 두들겨패

the kings is bacc time to return the crown
왕이 돌아왔어, 왕관을 다시 내놓을 시간

who want it
누가 원하나

tuck your chain when dude comin
이 친구가 올 때가 되면 목걸이를 숨겨

renegades that'll peel you back like new hundreds
새로운 놈들(?)처럼 널 뒤로 벗겨줄 무법자들

bet your jewels on it
니 보석이 거기에 있겠지

you dont want to lose on it
너네들 정신 잃는 건 원치 않겠지

either move on or move on it
떠나거나 이걸 타고 움직이길






힙합 뮤지선 나스와 밥말리의 아들 레게 뮤지션 데미안 말리가 손을잡은 프로젝트앨범 타이틀곡

전설과 전설의 만남이죠~

[노래하는쿠마]

캬~ 이거 명곡이죠 데미안 말리의 앨범 Welcome to Jamrock도 좋습니다.

[현탱™]

추천 고맙습니다~ ㅎㅎ