[유머] 요즘 흔한 자막 퀄리티.jpg

7월....?

[박정아서인영]

?????????????

[*@ㅠ@*]

ㅋㅋㅋㅋㅋ

[ShangriLa♡]

저 저런거 못참게뜸

[TheBeginner]

자막들 보면 맞춤법 엉망인게 간혹 있더군요.
우리나라 말도 잘 모르는데 남의 나라 말을 번역하고 있으니..

[LAWLITE]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[이치고우니아]

목요일

[모히또레몬라임]

Saturday

[글리젠 마스터]

무슨 지옥을 찾나

[愉快한男子]

순간 자막보고 ??????? 했네요 ㅋㅋㅋ 정성은 좋은데 ㅠㅠㅋㅋㅋ

[공허의 주니엘♥]

나중에 진짜 7월 됐을때도 자막 7월이라고 뜸

[급속해머]

무슨 드라마에요?