[유머] 외국인에게 한국어가 어려운 이유.jpg

멘붕...

[죽창받아라]

아. 몰랑

[horgo]

근데 알아도 보고 있으니 정신착란 생길거 같음

[Smart CHO]

으헉... 근데 보니깐 진짜 이걸 외우려면...

[시뻘건거짓말]

내가 저걸 알고 있다는 내 자신이 신기해지네..

[一目瞭然]

습작쓰면서 저거에 50%나 쓰면 다행이겠지만

사람은 본능적으로 자신이 자주 쓰는 문장을 고집하는 버릇이 있기에...

[너구리짜장]

이렇게보니 신기방기...

[호로]

푸스 로 다

[Clair Redfield]

중국 피시방에서
서양 사람이 저한테 한국말로 묻더군요
이것이 한국어 패치인가
제가 영어하기도 전에 한국어를 ㅎㅎ

[K_crash]

접두사 접미사 있는 나라에서
어근이라는 표현때문에 어렵다는건 좀 의미가 이상하네요

차라리 어쩌다 어른에서 나온 언어끼리 cognation이 적어서 (공통된부분이 적어서) 이해하는데 오래걸린다는 분석이 더 적절한거 같습니다.

[風雨來記]

https://www.youtube.com/watch?v=VS0yZ3oZ7PY

[parkbob]

다 알고 있는 내가 자랑스럽다!(?)

[코사카 호노카]

근데 실생활에서 저거 절반도 안 씀