[잡담] 게임 불법복제에 대해서..

 저는 게임을 하나 스팀하고 안드로이드로 냈습니다. 얼마 전에 안드로이드판이 중국어 번역 된 채로 중국사이트이 돌아다니는 것을 보고 그 번역/해커 팀에게 중국어 번역본 좀 달라 부탁해서 받기로 했는데 줄 지 모르겠네요. 또 방금 불법복제 사이트에서 발견했는데 참 기분이 묘하네요. 끽해야 1000명정도 구입한 게임인데.. 

[JOSH]

제 친구도 구글플레이에 무료 게임 하나 공개했더니,
그걸 불법사이트에서 다운받는 다운수가 더 많더라고
희한해 하더군요...

아마 중국 같이 구글플레이가 막힌 지역에서 더 많이 나오지 않나 싶었는데,
국가 별로 보면 또 그건 아니더라 던데...

[샤넬로즈]

뭔게임이길레....

흐음..중국뿐만 아니라 러시아애들도 핫하게 뜯어가서 외형만 손보고 출시하는지라;
스팀에선 재작년쯤이엇나? 그린라이트(인디겜분야)에 등재된 게임들은 규제를 강화해야한다는 목소리도 커지긴했었죠; 워낙 날림의 중국산 러시아산 짝퉁게임들이 넘치기 시작했던터라;;;

그게 스팀만 그런줄 알았는데 모바일게임 시대가 오니깐 모바일쪽도 상황은 닮아가는듯;

[할아버]

유비겜같은 용량 큰게임들도 불복율을 8~90% 잡는데... 용량이 작고 안드처럼 접근이 쉬운곳은 훨씬 더하죠..
판매량 x 10 이상일겁니다. 비단 게임뿐 아니라 그냥 전방위로 다 그래요.
웹툰쪽도 밤토끼가 전체 트레픽을 3분의1이상을 빨아먹고있었는걸요 ㅎㅎ 지금은 폐쇄된 마루마루는 어떻구요.
접근이 너무 쉬워요. 접근을 어렵게 만들어야되는데...

[폐인킬러]

하시는 방법이 무료로 게임 중국어화 하는 방법중에 하나라죠. ㅋ