[Q&A] 팝송 가사 해석 부탁드려요

안녕하세요 ^^

팝송 하나 듣다가보니 궁금한 가사가 있어 질문 드립니다

Adele 의 One and Only 라는 노래인데 가사 중에

"I dare you to let me be your, your one and only"

라는 가사가 있는데 dare 가 있어서 이 문장을 어떻게 자연스럽게 번역해야할지
궁금하네요

좋은 하루 되세요 ^^

[DeathWalker]

나는 감히 나를 너의 유일한 사람으로 해달라고 하고싶다. 정도로 보면 될듯.
밑에 내용으로 미루어 봐도 자신이 뭔가 좀 부족해 보이는 상황이지만 그 정도 가치가 있을거라고 계속 얘기하고 있네요.

[大久保瑠美]

아, 역시 문맥으로 보면 그런 의미이겠군요
감사합니다 ㅋ

[속사포중년랩퍼]

나는 나를 너의 유일한 사람으로 남게해달라고 감히 말하고 싶어~
장담하건데 나는 당신이 두팔로 꽉 안아줄 가치가 있어.
그러니 어여와서 나를 가져가는 기회를 놓치지마

[大久保瑠美]

오!!! 전체 번역 감사합니다!!!