[a tiny & harmonic closet] Aurora - My heart is a storm(내 심장은 폭풍)

Shake off the frost inside my soul;

내 영혼 속의 찬서리를 떨쳐내면 The icy fingers trying not to let me go

얼음장같이 차가운 손가락들이 날 보내주려 하지 않아 A sea lies underneath my ribs;

내 갈비뼈 밑에 웅크린 바다는 It's growing stronger now

점점 강해져가고 My heart is all that's left

내 심장은 전부 그것이 남긴 것이다.

Oh oh, oh oh Carried by the wind

바람에 실려지고 Running with the river

강물을 따라 흘러 Waiting for the moment...

그 때를 기다린다.

When the silence breaks with a thunderous roar

침묵이 우레소리에 깨어질 때 Seasons change and I transform

계절이 바뀌고 나는 변한다.

Oh oh oh, my heart is a storm

내 심장은 폭풍 When the time has come, I'll fly away

때가 오면 나는 날아가리 On wings of a silver hurricane

은빛 폭풍의 날개로 Eh eh eh, my heart is a storm

내 심장은 폭풍 My heart is a storm 내 심장은 폭풍

I shed the skin I need no more

더이상 필요없는 허물을 벗고 Reveal the colors I have never shown before

아무에게도 보인적 없는 색깔을 드러내면 And it spreads like particles of light

빛의 입자처럼 퍼져나간다 Like particles of light

빛의 입자처럼 You'll see me shimmering like crystals in the stars

별들 속의 크리스탈처럼 빛나는 나를 보게될 거야.

Oh oh, oh oh Carried by the wind

바람에 실려지고 Running with the river

강물을 따라 흘러 Waiting for the moment...

그 때를 기다린다.

When the silence breaks with a thunderous roar

침묵이 우레소리에 깨어질 때 Seasons change and I transform

계절이 바뀌고 나는 변한다. Oh oh oh, my heart is a storm

내 심장은 폭풍 When the time has come, I'll fly away

때가 오면 나는 날아가리 On wings of a silver hurricane

은빛 폭풍의 날개로 Eh eh eh, my heart is a storm

내 심장은 폭풍 My heart is a storm 내 심장은 폭풍

All I wanted is to drift forever

내가 원했던 모든 것들은 영원히 표류하고 Dive into a complete surrender

완전한 항복으로 침잠하지 Free to follow this drowning feeling

질식할 것 같은 감정을 자유롭게 따라가

Free to ride off into the distance

먼 거리로 자유롭게 달려가

When the silence breaks with a thunderous roar

침묵이 우레소리에 깨어질 때 Seasons change and I transform

계절이 바뀌고 나는 변한다. Oh oh oh, my heart is a storm

내 심장은 폭풍 When the time has come, I'll fly away

때가 오면 나는 날아가리 On wings of a silver hurricane

은빛 폭풍의 날개로 Eh eh eh, my heart is a storm

내 심장은 폭풍 My heart is a storm 내 심장은 폭풍

--------------------------------

신곡이 많이 쌓였네요.