-
[아마추어더빙] 파판7 CC 아마추어 더빙2012.01.27 PM 06:30
벌써 어느덧 횟수로 5년이 지난 예~~전에 사람들 모아서 만든 영상입니다.
보이스마루라는 네이버 카페에 공개했던 영상이었는데
미스따정님께서 PSP정보게시판에 올려주셨던 일이 있었죠
손발이 오그라들고 잘못된 해석으로 대본을 만들어서 내용이 이상하지만
오랜만에 보니 그래도 추억이네요ㅋ
다들 가난한 지망생들이라 그냥 집에서 아무마이크나 가지고 녹음을 해서
음질도 천차만별에 볼륨도 천차만별 OST구하랴 사람들 녹음본 모으랴 효과음 넣으랴...
그래도 결국엔 제네시스 역 하신분이 마감일까지 연락이 되질않아서
부랴부랴 제가 대신 녹음을 했습죠. 그래서 굉장히 어색합니다
언제봐도 부족한 부분이 많이 눈에 띄지만
그래도 아마추어스러운 맛이 있지 않습니까?ㅋㅋㅋㅋㅋ
개인적으로 바이오하자드5 한국어 음성패치를 해보려다가
대본을 만들어보니 주연 성우들이 죽어날판이라 감히 시도해보지 못했네요
얼마전엔 아캄어사일럼이랑 아캄시티도 이거 더빙하면 대박이겠는데!!! 싶었지만
그냥 머리속으로 상상만 해봤습니다. 녹음실 대여료도 많이 비싸거든요ㅋ...
댓글 : 3 개
- Reminiscence_H
- 2012/01/27 PM 07:01
여성우분들은 프로같네요.
- 베일푸크
- 2012/01/27 PM 07:08
amateur...fucking amateur...
- 141
- 2012/01/28 PM 04:22
느낌 좋은데요? 저 당시의 미래는 밝았겠구나!
user error : Error. B.