[기타] Serge Gainsbourg - L'eau à la bouche

술 한잔 거나하게 마실때마다 생각나는 노래 중 하나...

샹송계의 미친천재 세르쥬 갱스부르.

살다살다 이런 미친놈이 있나 싶다가도 

또 이런 천재가 또 있을까 싶은 그런 인물...

자유로운 표현과 함께 

정신나간 표현이 교차하는 진정한 예술가 또는 또라이.

하지만 술한잔 거나하게 마실때면 떠오르는 그의 노래들...

Ecoute ma voix écoute ma prière

Ecoute mon coeur qui bat laisse-toi faire

Je t'en pris ne sois pas farouche

Quand me viens l'eau à la bouche

Je te veux confiante je te sens captive

Je te veux docile je te sens craintive

Je t'en prie ne sois pas farouche

Quand me viens l'eau à la bouche

Laisse toi au gré du courant

Porter dans le lit du torrent

Et dans le mien

Si tu veux bien

Quittons la rive

Partons à la dérive

Je te prendrais doucement et sans contrainte

De quoi as-tu peur allons n'aie nulle  crainte

Je t'en pris ne sois pas farouche

Quand me viens l'eau à la bouche

Cette nuit près de moi tu viendras t'étendre

Oui je serai calme je saurai t'attendre

Et pour que tu ne t'éffarouches

Vois je ne prend que ta bouche