[┣ 비디오게임] 한글화무새 만화.manga

LINK : //gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=nintendoswitch&no=70742

원제는 다르지만 다른분들이 불쾌한 느낌의 제목일 것 같아 임의로 바꿨습니다.

만화는 애초에 비꼬려고 만들었겠지만.

요새 스위치 정식발매 하면서 이게 이렇게 국내에 인기 있을 게임인가? 하면서 한국어화 외치는 분들 때문에 솔직히 보기 좀 안 좋네요.

블레이블리, 파이어엠블럼 한글화 외치던 사람들은 엄청 많았던것 같은데,

막상 발매하면 영음? 안사요.

전에 발매한 에코즈는 일음으로 나와줬는데도 한정판 예판가격보다 싸게 돌아다니는거 보면.. 참.

물론 한국어화 해주면 좋고 전에 3DS 메트로이드 신작(사무스 리턴즈)이 한국어화 없이 정식 발매되서 저도 크게 분노했는데, 당시 한국닌텐도 하는 짓 보면 그냥 진짜 연락사무소 정도 되던 느낌이라..

2015년 당시 페르소나Q, 몬스터헌터, 하츠네미쿠 등 한국어화 하면서 이게 과연 먹혔을까 생각이 많이 들긴 합니다.

3작품 다 나오자마자 사서 정말 열심히 즐겼었는데, 지금의 한국 닌텐도가 안타깝기만 하네요.

(근데 이 시절 한닌은 진짜 미쳤었는듯 ㅋㅋ)

지금 3DS는 포켓몬만 꾸준히 사서 하는 입장이지만,

한국 콘솔 게임계는 참 아이러니 하네요.

이번 스위치 발매로 한국닌텐도가 다시 살아나려나.

머 어쨌건, 한국 비디오게임 유저들이 최대로 모이는 루리웹이라긴 하지만 역시 댓글 여론은 믿을게 못 된다는게 확신이 든게 화석파이터 게임이 정말 잘 팔렸을때 생각이 들었습니다..

저도 코어 유저(라 하기엔 좀 라이트 하지만)지만 정말 저게 잘 팔릴 줄은 몰랐네요. 역시 덕후보단 일반인, 아동 타겟이 훨씬 잘 팔리는듯 합니다.

물론 한국어화 되면 저도 좋고 모든 한국 유저분들이 좋고 소비자로서 당연히 원하는 거지만, 툭하면 한글화 해야된다 빼애액.

서명운동으로 보여주자! 하는거 보면 어 음...

[니나가라군대]

내가하는 게임 한글화 자막만 넣어줘도 감지덕지 입니다...

[LunaBoy]

안한글 안사요충들 하는 소리는 대부분 무시해도 된다고 봅니다.

[이상한]

개인적으로 안한글이라서 안산 게임은 디아블로3랑 오버워치 콘솔판...
리소스 있으면서도 안해준건 도저히 용서가 안됨... 막말로 팔아준게 얼만데 서비스라도 해주겠다는 생각임..

피씨판은 샀다는건 함정..

[Harmagedon]

대가리 터진데스ㅋㅋㅋ

[바람꽃 이젠]

한글화하면 세개 산다고 하는 애들 현실은 안삼 ㅋㅋㅋㅋㅋ 입만 산 씹덕들 개많고 그새끼들 추적해보면 다 중고장터에서 중고구하고있음

[봄까치]

제노블2는 비현지화 진작 확정났는데도 행복회로 계속 돌리더니 아직도 물고늘어지는건 좀;
얼마전만해도 닌코가 철수하니, 철수하라니 하던 시장이라 별 기대도 안한거 같아서... 시장이 좀 살아나면 투자하겠지- 하는 심정이네요.

[한돌이]

좀 딴 얘기지만 스위치가 3ds하위호환을 지원해줄까요? 스위치쪽에 관심이 좀 가는데 만약 사게된다면 닌텐도쪽 게임기는 처음으로 사는거거든요.

[BoxBoy]

3ds와는 전혀 다른 태크의 게임기라 하위호환은 절대 안 됩니다. 한참 나중에 버츄얼콘솔로 3DS가 나오면 모르지만..

[raptor]

개인적인 예상으로는 힘들거같네요
위유까지는 어떻게 호환이 되는데
삼다수 라인하고는 아키텍쳐가 완전히 달라서..

[한돌이]

크게 기대는 안 했지만 역시 안 되는군요.

[노라드림]

화석파이터는 한번 해보고싶기는 하네요

[raptor]

안한글 안사요는 완전 허수라는게 증명된거죠
그냥 원래부터 안살애들이라고 봐야..

[하늘의경계]

시벌새키들이야...난 진짜 다 사줬는데 개잡것들 때문에

[game_madness]

참피어 너무 한가지만 남발함;

[다이아주은]

한글화 해줬는데 안팔리는게아니라 게임이 한국정서나 수요에 안맞아서 안팔린 거죠. 어느 게임이든 한글화는 항상 반가운 거고 유저입장에서 바라는 건 당연한건데 사준다고 했다가 판매량 안나온다고 그게 유저한테 책임을 물을 행동임? 게임 잘못 만들고 시장조사 잘못하고 무조건 한글화하면 팔릴거라 행복회로 돌리는 제작사가 문제인거죠

[1눈팅만1]

네 이제 반성하고 한글화 안한답니다 고갱님

[메탈리움]

그냥바라는게 아니라 온갖 청원에 한글화 안하면 안하는대로 온갖 욕과 조롱질을 해댄 뒤에 이꼬락서니니 문제인 거죠.

[유니언스]

난 저기 나온건 화석파이터 빼고는 다 샀는데 -_-a;;

[=Noctis=]

딴건 모르겠는데 진여신4는 노잼이라서 망한거아닌가 ㅋㅋ