[MAD & OP,ED &] [MAD]카부토 God Speed Love - One world

카부토 극장판 영상과 ED으로 만든 매드 인것 같습니다.

노래가 제 취향이라 재밌게 봤네요. ㅎ


-------------------------------------------------------------------------------

가사.

步き疲れたボロボロのブ-ツ
아루키츠카레타 보로보로노 부-츠
너무 많이 걸어 너덜너덜해진 부츠

絶望の果てを踏みしめている
제츠보-노 하테오 후미시 메테이루
절망의 끝을 밟고 있어

瞳を閉じればかすかに浮かぶ君の笑顔
히토미오 토지레바 카스카니 우카부 키미노 에가오
눈을 감으면 희미하게 떠오르는 그대의 얼굴

二人はしゃいだ夕暮れの海
후타리 하샤이다 유-구레노 우미
두 사람이 들떠있었던던 석양의 바다

沈む太陽に抱きよせた肩
시즈무 타이요-니 다키요세타카타
저무는 태양아래 끌어안던 어깨

そんなありふれたのどかな日常こそが幸せなんだ
손나 아리후레타 노도카나 니치죠-코소 가시아와세난다
그런 진부한 한가로운 일상이야말로 행복인거야


雨に打たれ風に流され傷ついても
아메니 우타레 카제니 나가사레 키즈츠이테모
비를 맞아 바람에 날아 상처입어도

守りたい愛がある
마모리타이 아이가 아루
지키고싶은 사랑이 있어

大丈夫さ俺はいつもそばにいるよ
다이죠-부사 오레와 이츠모 소바니 이루요
괜찮아. 나는 언제나 곁에 있어

どんなにはなれていても二人は one world
돈나니 하나레테 이테모 후타리와 one world
얼마나 멀리 떨어져 있어도 두 사람은 one world


?いっぱいに詰めこんだ夢
카방 잇빠이니 츠메콘다 유메
가방에 한가득 채워넣은 꿈

道に朽ち果てて無くさぬように
미치니쿠치하테테 나쿠사누요-니
길가는 도중 썩어 없어지지 않도록

約束をしよう小さな君のその手を抱きしめるために
야쿠소쿠시요- 치-사나 키미노 소노 테오 다키시메루 타메니
약속해 작은 그대의 그 손을 잡을때까지

運命に背き遙か時を越え彷徨っても
운메이니 무키하루 카나토키오코에 사마욧테모
운명에 맞서 아득한 시간을 지나 헤매여도

もどりたい場所がある
모도리타이 바쇼가 아루
돌아가고 싶은 곳이 있어

この廣い宇宙の中放さないよ
코노 히로이 우츄-노 나카 하나사나이요
이 넓은 우주 속 놓지않아

ちっぽけだけれどずっと二人は one world
칫뽀케 다케레도 즛토 후타리와 one world
아주 작지만 언제나 두 사람은 one world

大丈夫さ俺はいつもそばにいるよ
다이죠-부사 오레와 이츠모 소바니 이루요
괜찮아요 나는 언제나 곁에 있어

どんなにはなれていても二人は one world
돈나니 하나레테 이테모 후타리와 one world
얼마나 멀리 떨어져 있어도 두 사람은 one world

[나타Qoo]

보려다가 아차 카부토는 보고봐야지 하고패스..