• [- Favorite Music ] 신예원 - It was in Shiraz (♪)2014.08.10 AM 02:51

게시물 주소 FONT글자 작게하기 글자 키우기





It was in Shiraz ♪

도입부 기타 멜로디가 참 좋은 음악

* 개인적으로 가사도 너무 좋아서 첨부 합니다. *


First of May I met him In the town of Shiraz
5월의 첫째 날 나는 그를 Shiraz의 한 마을에서 만났죠
Violins played away Dancing through the night
바이올린은 연주되었고 우린 밤새 춤을 추었죠

In my ears he whispered
그는 내 귓가에 열정으로 채색된 시를 속삭였고
Poems of colored passion All the rubies in the world
그의 시를 듣기 위해서라면
I would trade them for his poems
나는 세상의 모든 루비를 바칠 수도 있었죠

How I was mesmerized by his charm
그는 얼마나 매혹적이었는지
Oceans so blue like his gentle eyes
그의 부드러운 눈동자는 바다처럼 푸르렀고
I was in cloud nine and in heaven
나는 천국의 구름 속에 있는 것만 같았죠
But I would leave him standing by himself
그러나 나는 그를 홀로 남겨두고 떠나려 해요

Midnight bells of Shiraz Chimed as I held his hand
내가 그의 손을 잡았을 때 Shiraz의 종이 자정을 알렸죠
In his eyes he knew that I would leave
그의 눈은 내가 떠날 것임을 이미 알고 있었고
For the last time we kissed Knowing that I would leave
우린 내가 떠날 것을 알면서 마지막으로 키스를 나누었죠
Like a king he graciously let go
왕처럼 우아하게 그는 나를 보내주었죠

It was in Shiraz
Shiraz에서 있었던 일이죠

Midnight bells of Shiraz Chimed as I held his hand
내가 그의 손을 잡았을 때 Shiraz의 종이 자정을 알렸죠
In his eyes he knew that I would leave
그의 눈은 내가 떠날 것임을 이미 알고 있었고
For the last time we kessed Knowing that I would leave
우린 내가 떠날 것을 알면서 마지막으로 키스를 나누었죠
Like a king he graciously let go
왕처럼 우아하게 그는 나를 보내주었죠

It was in Shiraz
Shiraz에서 있었던 일이죠

댓글 : 1 개
  • S&L
  • 2014/08/10 AM 03:25
아~명반이죠, 누보송 ^^)
친구글 비밀글 댓글 쓰기