[음악] [J-POP] the pillows - Movement

나오지 않을경우 새로고침이나 F5를 눌러주세요.




輪郭の無い月を見てる
린카쿠노 나이 츠키오 미테루
윤곽 없는 달을 보았어
雲が遮る姿に
쿠모가 사에기루 스가타니
구름이 가려지는 모습에
夢を見てた　長い夢を
유메오 미테타 나가이 유메오
꿈을 꿨어, 긴 꿈을
太陽より輝くその瞬間を
타이요우요리 카가야쿠 소노 슈은칸오
태양보다 빛나는 그 순간을

待ってたんだよ　
맛테탄다요
기다렸었어
わかってたけど
와캇테타케도
알고 있었지만
間に合わないかな
마니 아와나이카나
늦지 않았을려나

僕らは走りだした
보쿠라와 하시리다시타
우린 달리기 시작했어
小さな風 生み出して
치이사나 카제 우미다시테

조그만 바람을 새로 만들어서
無言で冷淡な空
무곤데 레이탄나 소라
말없고 냉담한 하늘을
突き?けるまで
츠키누케루마데
꿰뚫고 나가기까지

綺麗な夢だけ持って　
키레이나 유메다케 못테
예쁜 꿈만을 가지고
まだ見ぬ世界描いて
마다 미누 세카이 에가이테
아직 못본 세상을 그리며
進むだろう
스스무다로우
나아갈거야

紳士淑女も拍手をすれば
신시 슈쿠죠모 하쿠슈오 스레바
신사숙녀도 박수를 치면
やがてその手は汚れる
야가테 소노 테와 요고레루
곧 그 손은 더러워지겠지

僕の手はポケットの中
보쿠노 테와 포켓토노 나카
내 손은 주머니 속에 있어
少年の日の自分から
쇼우넨노 히노 지분카라
어릴 적의 내게서
見えないように
미에나이요우니
보이지 않게 한거야


どうしたんだろう
도우시탄다로우
어떻게 된 걸까
いつからだろう
이츠카라다로우
언제부터였을까
?れない日?
모도레나이 히비
돌이킬 수 없는 나날은

もうすぐ終わりだよって
모우 스구 오와리다욧테
이제 곧 끝이라며
悲しいセリフにった
카나시이 세리후니 욧타
슬픈 대사에 취해버렸어
最後のため息の準備
사이고노 타메이키노 쥰비
마지막 한숨의 준비를
やめて良いかな
야메테 이이카나
그만둬도 될까

笑われても怯まないで　
와라와레테모 히루마나이데
놀림받아도 기죽지 마
ギリギリの?をだして
기리기리노 코에오 다시테
힘차게 소리를 내며
歌うだろう
우타우다로우
노래하는 거야


新しい台本の最終章
아타라시이 다이혼노 사이슈우쇼우
새 대본의 마지막장
キミは手を
키미와 테오
넌 손을
握っててくれるだろうか
니깃테테 쿠레루다로우카
잡고 있어 줄 것인지


Hey, thinking of you


僕らは走りだした
보쿠라와 하시리다시타
우린 달리기 시작했어
小さな風 生み出して
치이사나 카제 우미다시테
조그만 바람을 새로 만들어서
少年の見てた空
쇼우넨노 미테타 소라
소년이 본 하늘은
また飛べるかな
마타 토베루카나
또다시 날 수 있을려나


綺麗な夢だけ持って　
키레이나 유메다케 못테
예쁜 꿈만을 가지고
まだ見ぬ世界描いて
마다 미누 세카이 에가이테
아직 못본 세상을 그리며
進むだろう
스스무다로우
나아갈거야


----------------------------

ps. the pillows 신보가 나왔더라구요.

존나좋군?