[먹고사는일] 일본 수출 관련해 알아보는데.. 아 정말 쉽지 않네요.

화장품을 만들어서 와디즈에 올렸더니...

일본에서 연락이 와서 와디즈에 올린 제품 일본에 소개하고 싶다고 하더군요.

그래서 이리저리 알아보다가 샘플도 보내고 하게 되었는데 화장품이라는게 행정 절차가 간단한게 아니네요.

일본에 직접 수출 하는 경우 / 바이어를 끼는 경우 의 경우도 다르고

서류를 어떤걸 어디에 어떻게 내야 하는지도 모르겠고...

어디서는 중견기업도 일본 수출 타진하다가 포기 했다는 소문도 있고... -..-

일본 업체에서는 번역기 돌려서 메일 보내 주는데 간단히 뭐 샘플 주세요 보내세요 이런건 번역 잘 되는데 서류 같이 복잡한 이야기로 넘어가니까 번역도 똥망이고...

하 쉽지 않네요. 정말 ㅋㅋㅋ 어디 이야기 할데도 없고 혼자 이것저것 다 알아보고 할려니 일도 많고 조사 하는데도 시간 엄청 걸리고.......

그리고 일본에서의 오더가 진짜인지도 매 순간순간 확인을 해야하고......

그냥 뭐 새벽에 자다 깨서 일본 수출 관련해 알아보다가 주저리 주저리 해 봅니다. ㅋㅋ

[farahlalalala]

고민많으시겠네요. 저도 미국에 사는데 여러가지로 쉽지않습니다 ㅠㅠ
화장품이라고만 되어있는데 어떤제품인가요? 그냥 궁금해서 물어봐요 :)

[민호☆]

고맙습니다. ㅋㅋ
남자 화장품이에요. 남자 청소년을 타켓으로 하는 화장품요 ㅎㅎㅎ
이름이 진정한내피부에요. ㅋㅋ

[아르쥬]

일단 서로 큰 회사가 아니라면 직수출/수입이 아닌 화장품수입대행회사를 경유하게 될겁니다. 혹은 상사를 통하거나요. 보통 상류(商流)라고 하는데 일본 바이어들은 거의 대부분 상사를 끼는 것을 기본 상류로 잡는 편입니다.
수입대행회사 같은 경우는 바이어가 주로 수배하는 편이라 수입대행회사에서 요구하는 서류들만 준비해주시면 될겁니다. 제 기억에는 제품 성분표(ICID 명칭 기준, %비율 포함) 먼저 주고 성분 검토 후 문제가 없으면 실 샘플 보내서 후생성 등록하는 절차로 진행됩니다. 보통 이 부분까지 수입대행에 포함이 됩니다.

[민호☆]

고맙습니다...
안그래도 메일 주고 받다가 대행사 경유 하는 쪽으로 알아보고 있어요. ㅎㅎ

[눈살쾡이]

정식으로 판매시
해외판매자(제조자) 등록C73
제조판매허가서C83이 필요하게 됩니다.
일본측에 화장품 판매 허가서가 있은 업체를 통해
판매하셔야 할것 같습니다.

일본내 판매시 패키지를 일본어 패키지로
하는가, 씰을 붙여서 판매하는가에 따라
초기 C73등록 서류가 다릅니다.

[눈살쾡이]

추가로 성분표와 성분중 워싱턴조약에 포함된 성분이 있을경우 추가 서류가 필요합니다.

[민호☆]

고맙습니다..
안그래도 패키지를 할지 라벨 붙일지도 논의를 해야 하는데.. 참 쉽지 않네요 ㅎㅎㅎ

[1964ferrari]

무역협회 실무상담 콜센터가 있어요
여기한번 상담받아보세요
https://www.kita.net/mberJobSport/cnsltCnsl/cmmrcPrcafsCnslt/cmmrcPrcafsCnslt.do

[민호☆]

오.. 좋은 정보 고맙습니다! 전화 해봐야겠네요~