- [깨알같은 번역] [마마마 4컷] 갓 헨 드
말 그대로 갓헨드의 응징...
번역할건 없지만 웃겨서 올립니다 ㅋㅋㅋ
2011.04.24
6
- [깨알같은 번역] [마마마 한편] 마무리
으 잌 ㅋㅋㅋㅋㅋ
왠 훈훈한 내용인가 했더니 마지막에 함정카드 발동 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2011.04.24
3
- [깨알같은 번역] [마마마 4컷] 마도카 신이 보고있어☆ 외 1편
차...창문에 저거 뭐야?!
입장이 반대가 됬네요.
2011.04.24
3
- [깨알같은 번역] [마마마 한장] 호무호무의 스트레스는...
(눌러서 보세요)
올라오는게 대부분 호무라 관련인게
이 케릭터의 인기를 짐작하게 합니다.
그나저나 死야카 이마에 물고..
2011.04.24
3
- [깨알같은 번역] [마마마 4컷]초M☆호무라씨 외 1편
(작으면 눌러서 보세요)
루프를 거듭하며 별의 별 것을 통계화한 호무라(...)
2011.04.24
3
- [깨알같은 번역] [마마마 4컷] 콰-앙! 외 1편
(작으면 눌러서 보세요)
호무라는 옷만 폭발 시키는 아주 좋은 폭탄을 개발했다.
2011.04.24
2
- [깨알같은 번역] [마마마 4컷] ○주차 그 세번째
(눌러서 보세요)
이어지는 내용입니다.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
함정카드 브금을 넣으려다...
2011.04.22
1
- [깨알같은 번역] [마마마 4컷] ○주차 그 두번째
(눌러서 보세요)
요거 전 것이랑 이어집니다.
배○마즌은
드래곤 퀘스트의 완전 회복마법인 배호마즌 인거 같네요.
2011.04.22
4
- [깨알같은 번역] [마마마 4컷] ○주차 그 첫번째
(사이즈가 크니 눌러서 보세요)
슬슬 깨알같이 그림판으로 하는건 한계가 보여서
포토샵을 도입하였스빈당-
그나저나 ..
2011.04.22
2
- [깨알같은 번역] [마마마 5컷] 바베큐베
그리고 그 결과까지.
말장난 느낌을 살리기 위해 원래 대사를 약간 손을 봤스빈다~
2011.04.19
2
- [깨알같은 번역] [마마마 4컷] 쿄코의 인간극장
(나레이션)
소녀 가장 쿄코.
어린 나이지만 아침부터 저녁까지 종일 아르바이트가 잡혀있습니다.
그 돈으로 친구를 위해 사..
2011.04.19
5
- [깨알같은 번역] [마마마 4컷] 한껏 신난 마미씨.
이분 작품은 그림만 봐도 귀여워서 피식 하게 되네요.
마미가 흥얼거리는 BGM이란건 이걸↓ 말합니다 ㅋㅋㅋ
2011.04.16
1
- [깨알같은 번역] [마마마 4컷] 어떤 영웅의 선물
지진 전에는 정말로 자신을 타이거 마스크라 칭하며
아이들 가방을 기부하고 다닌 정체불명의 인물이 있었다 하더군요.
2011.04.16
2
- [깨알같은 번역] [마마마 4컷] 도시락 1, 2
원래 대사가 19금(...)이지만 전연령에 맞게 수정했습니다.
2011.04.16
2
- [깨알같은 번역] [마마마 4컷] 스타일 유지의 비밀
긔엽긔 ㅋㅋㅋㅋ
그런데 저걸 풀면 어떤 일이 벌어질 것인가(...!!!)
2011.04.15
2
- [깨알같은 번역] [마마마 4컷] 이루어줘! 큐베!!
덜덜덜...
근대 저러면 헤피엔딩??
2011.04.15
3
- [깨알같은 번역] [마마마 4컷] 마미씨가 하룻밤만에 완성해왔습니다.
혀를 차는 두 악당...
좋은 엔딩이지만 이렇게 되면 우로부치 실직자 되겠죠.
2011.04.14
4
- [깨알같은 번역] [마마마 4컷] 더☆매직
친구의 영혼을 조각케이크로 바꾸는 마도카 더☆매지션
2011.04.14
2
- [깨알같은 번역] [마마마 4컷] 에로스
제목과 달리 삐리리한 내용은 없네요.
2011.04.14
5
- [깨알같은 번역] [페르소나4 4컷] 편지
(글자가 작으면 눌러서 보세요)
주살 페이퍼 : 적에게 즉사주문을 사용하는 소모아이템.
그나저나 저 여케의 정체는...
2011.04.12
4