[아이돌마스터 MAD] 마리아님이 보고있으셔 1화 프롤로그

【アイマス手書き】マリア 様がみてれぅ　1話冒頭


나의 일본어 지식으로는 야요이의 みてれぅ를 뭐라고 번역해야할지 모르겠당~
빨리 2화를!

[死神]

みてれぅ 면 그냥 'みてる'를 길게 늘여쓴거 같은데요. 표준어법은 아니지만 레 + 작은 우 붙이면 루가 되기는 하거든요.