-
[잡담] 앞으로 GGW 대사 공략은 좀더 살을 붙여서 갈 생각입니다-_-;;2010.05.31 AM 07:31
에고 -_-a 아침부터 한놈하려니 귀찮기도 하고 진이 다 빠지네영..
아무튼 이제부터 GGW 공략은 좀 힘 있게 가볼렵니다 -_-a
그냥 대사만 딱 놓자니 뭔가 좀 허전하고 실력도 별로 안느는거 같아서 이번에 올린 샤아 처럼
프로필과 어빌리티 효과도 같이 번역 합니다 (기존에 올려놨던 놈들은 차차 수정을.. -_-...)
에고.. 근데 워즈 프로필 번역하자니 시간이 별로 안나서 워즈 프로필이 아닌 포터블 프로필에다가 약간의 지식을 더하는거니 이게 워즈공략이라고 해야하나.. 말아야하나.. (뭐 그래도.. 같은 제작사에서 만든 게임이니.. 고만고만 할껍니다 -_-a)
아무튼 그런 이유로 업로드 속도는 조금 늦어져도, 조금 더 볼만해질꺼 같네요 -_-a (적어도 제 기준에선..)
(그리고 이건 고민중 인거지만.. 스피릿츠 놈들도 해볼까 합니다. 뭐 다한단 소리는 아니구요 -_-; 아쉽게 짤린 캐릭들만 보충해 넣는식으로 한번 해볼까 고민중이네여)
댓글 : 5 개
- 우유와빵
- 2010/05/31 AM 07:32
아~ 그리고 혹시 '나 이캐릭 프로필만은 정말 자신있다!' 싶으신 캐릭터가 있으시면 적어서 보내주세용~ 요긴하게 쓰겠습니다 -_-a
- 서르레임
- 2010/05/31 PM 01:20
헐 대박이네요...... 일어 몰라서 대충 감으로 플레이중인데 어빌리티 번역까지 하신다니!
- 우유와빵
- 2010/05/31 PM 07:45
서르레임 / 어빌리티는 이미 다 정리해놨습니다 -_-a 문제는 캐릭터 소개죠..
저 같이 아무것도 모르고 그냥 영상만 보는놈한텐 힘들어요..
저 같이 아무것도 모르고 그냥 영상만 보는놈한텐 힘들어요..
- babobyb
- 2010/06/03 PM 08:31
wii로도 나왔던 바로 그 게임이였군요.
한번정도는 해보고 싶던데 게임기자체가 없으니.OTL
한번정도는 해보고 싶던데 게임기자체가 없으니.OTL
- 우유와빵
- 2010/06/05 PM 11:41
babobyb / 이런~ 아쉽네요~ 언제 한번 기회가 되신다면 해보시길 바래요~!
user error : Error. B.