[신경쓰이는 뉴스] 이게 진짜가 되면 대박인데....

LINK : https://www.hungryapp.co.kr/news/news_view.php?bcode=news&pid=26177&catecode=010&rtype=B&page=1&searchtype=subject&searchstr=%EC%8A%88%ED%8D%BC&tcnt=&

슈로대BX가 정발될지도 모른다는 소문이 나돌았는데

링크보니까 잘되면 될 것 같다는 생각이 듭니다.

마크로스 프론티어가 있을텐데....

ㅎㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ

[ArsenaLish]

에이...한글은 아니겠지 ...

[안아봐가끔]

법적인 문제로 미리 방어차원에서

해놓은거니 김칫국 마시지 말라는 글을

정보게시판에서 한참 전에 봤던거 같습니다

[김전일]

그리고는 TCG가 정식 발매

[다운사이드]

는 마크로스 fail

[카카로트]

저건 아니고 아마 스마트폰 용 앱이 아닐까요

[구름나무]

흠.. 닌텐도는 정책이 국가코드를 걸고있는만큼 해당 국가 언어로 로컬라이징이 되지 않으면 정식발매를 하지 않는다고 알고있는데,
슈로대는 작품당 판권이 얽혀있어서 한글화가 어렵지 않나요?
혹, 한글화 없이 일본어판 그대로 정발이라면 대박까진 아니라고 생각되요.
어차피 지금까지 즐겨온 사람들은 일본어판이라도 상관없이 즐겨왔고, 슈로대를 좋아하는데도 일본어 까막눈이라
열정이 식어버린 저같은 경우의 사람들을 다시 끌어들이는게 진짜 대박나는 길일텐데..

한글화 정발이라면 팔았던 3DS를 다시 사야하나 고민하게 되겠네요 ㅎㅎ

[비스트퓨리]

한글화 하고 안하고는 정발에 아무런 차이가 없어요. 판권 문제가 해결되면 정발할 수 있는 거고
그럼 한글화도 할 수 있는 거죠. 판권 문제로 정발은 되는데 한글화는 못하는 경우는 없습니다.
한글화는 그냥 제작사와 유통사간의 문제니까요.
그리고 BX의 가장 큰 문제는 마크로스 시리즈의 BGM이라서요. 더욱 한글화 여부는 문제가 안됩니다.

[구름나무]

보통의 경우 한글화와 정발에는 큰 연관이 없지요.
제가 품는 의문은 닌텐도의 정책입니다.

닌텐도 정책상 현지화 없는 정식발매가 없다는게 문제라는거죠.
현재까지 정발된 3DS 타이틀중에 비한글화 타이틀이 있었던가요?
다운로드 컨텐츠 외엔 단 한작품도 없습니다.
BX 가 3DS로 나오는 이상, 한글화 없이는 국내 정식발매를 하도록 닌텐도가 가만히 있지 않을겁니다.

[뤼트판니스텔로이]

DL전용은 비한글 정발 가능합니다
패키지만 비한글정발이 없을뿐이죠
몬헌3트라이g나 브레이블리디폴트 역전재판5 등의 굵직하면서도 dl전용 비한글 정발 게임이 꽤 있음

[구름나무]

몬헌3의 경우 시리즈 최소 판매량을 기록한 타이틀이며, 역전재판5 역시 인기는 하향세인 소프트로 알고있습니다.
브레이블리는 결국 한글화해서 패키지를 발매하기로했지요.

그런데 슈로대정도의 작품을 한글화없이 다운로드컨텐츠로만 낸다?
글쎄요...

[TMLOVE]

와 3DS로도 저정도 퀄리티가 ㅎㄷㄷ

[구름나무]

개발영상이니까요.. 똑같은 영상을 3DS 액정으로 보면 열화가 얼마나 심할지 ㅜㅜ

[Shinji.Jr]

확정 정보가 나올때까지 함정카드를 세트해놓고 턴을 종료하겠다.

[SFGFG]

가..가리안??!!!

나오면 해보고 싶을듯 함!

[PEDOKILLER]

에이 설마....설마 한글판이 나올까.....나오면 바로 3DS 구매지만....설마....

[최고빨갱이]

마크로스 ?

절대 안되

[모른다니까]

그냥 정발만 하는거라 생각합니다 예전에도 정발은 한번인가 있지않았나요?

[썹다신강림]

정발된건 og인데 이건 판권 문제가 없죠