[ ㆀ게임 번역ㆀ] 천외마경 해석 좀 부탁드립니다.

마사카도가 부활한다는 이야기가 퍼지고 있어
모두 삶을 포기하고 있어.
나도 매일 술독에 빠져있어

게임 상 '불의 일족'이 있습니다.

2번째 스샷 불의 이치로쿠라고 말장난을 하는듯한데

무슨 말인지 모르겠네요.

도움 부탁드립니다.

[무례하다]

말장난이 아니라 술에 취해서 혀가 꼬인거같네요
불의 일족은 아직이냐-!
불의 일족을 불러와라! 딸꾹

[세타소지로™]

아 그러네요.

허... 그부분을 알아차리시다니 대단합니다.