[그냥...] 0개국어 능력자가 되었다

집에서 영어로 대화하다보니 1년이 넘게 지난 지금 평소에 한국어로 대화하면 어버버하게 됌 힘들다 

되게 빨리 빨리 말해야 하고 뭔가 설명해줘야하면 진짜 머리에 쥐나는 느낌;;;

심지어 영어능력자도 아닌데 0개국어가 됌 

[교토갈매기]

저도 일본 살때 딱 그랬음

연구소에서는 영어, 일상생활 일본어, 친구들이랑은 한국어 썼는데

이게 필요한 언어로만 단어 기억이 안남 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[Mill]

심지어 얼마 전엔 과자이름보고 어 이거 고구마인데 왜 영어이름이 콘으로 되어있지 하고 와이프에게 이거 자기 좋아하는 고구마맛이다~ 그러는데 와이프가 이거 옥수수인데 하자 갑자기 옥수수로 다시 보이는 두 언어간에 혼란의 카오스...

[공허의 전효성♡]

ㅋㅋㅋㅋ 와이프분은 한국말좀 하세요??

[Mill]

하긴 하는데 조금밖에 못해서 한국말로 일상대화 하기엔 좀 많이 부족해요

[칼 헬턴트]

ㅎㅎㅎ

[Mill]

초등학교 다시 가야할듯 =ㅁ=

[Pax]

공부하다보면 용어쓰는데 매칭되는 한국어 단어가 생각이 안 나서 찬물 디스펜서 비스무리한 괴악한 조합이 나오긴 하는데...

외국이시면 엄...오우 놔 한쿸말 왜 안되우쥐 느낌이신듯

[Mill]

그것보단 음 체스넛이 한글로 뭐였더라....갑자기 영어는 아는데 한글이름이 기억이 안나거나
와이프보고 자기야 고구마 먹을래? 물어보는데 영어로 여기서 고구마만 갑자기 한글로 튀어나온다거나
남들이랑 대화할때 다음에 선택할 적절한 어휘가 늦게 생각난다거나;;;ㅠ

[아라라기군]

레알 능력자네요
0개국어

[Mill]

(무)능력자입니다