• [기본] 드래곤볼 손오공 목소리 왜 이래융 ㅠㅠㅠㅠ 2013.08.23 PM 09:59

게시물 주소 FONT글자 작게하기 글자 키우기

얼마 전부터 갑자기 드래곤볼이 보고싶더군요
그 원인인즉 인터넷에서 우연히 드래곤볼 GT의 엔딩장면을 묘사한 글을 보았는데
아아 너무 감동적이더군요

정작 GT는 아직도 보지 않았지만
그 글을 통해 드래곤볼이 다시 보고싶더라구요

만화책은 다음달에 살까 생각중이고
일단 재편집본인 드래곤볼 카이를 보자! 해서 봤는데
(전 천하제일무술대회 나오던 어린 시절도 참 좋아하는데 이거 다 날려버렸더군요?ㅠㅠㅠㅠ
사이어인 일대기로 편집을...)

어라...모..목소리가...
드래곤볼Z 비디오판이나
드래곤볼 비디오판 모두 한국성우가 괜찮았는데..
이거 원래 성우 목소리는 처음 듣는데
베지터나 피콜로나 다 별루네요 ㅠ

그중 최악은 손오공...(손오공 아빠 버독이었나 목소리도 최악이고)
왠 할머니 목소리가 ㅠㅠㅠㅠㅠ
성우가 할머니인가요?;;;


댓글 : 24 개
그러게 말이에요. 어떻게 다 큰 남자 목소리가 여자 성우인지.
원래 듣던 목소리가 왠만하면 가장 좋게 들리죠. 그리고 카카로트 성우분 할머니 맞음욬ㅋㅋㅋ
http://mirror.enha.kr/wiki/%EB%85%B8%EC%9E%90%EC%99%80%20%EB%A7%88%EC%82%AC%EC%BD%94
그리고 원래 일본에서는 드래곤볼 TV판부터 Z, GT까지 공백없이 방영해서 기존 성우를 계속 사용했다고 하네요.
http://mirror.enha.kr/wiki/%EC%86%90%EC%98%A4%EA%B3%B5%28%EB%93%9C%EB%9E%98%EA%B3%A4%EB%B3%BC%29#s-1.1
  • Mill
  • 2013/08/23 PM 10:04
나멜리아//객관적으로 너무 별로던데요 ㅠ특히 손오공
어쩔 수 없죠... 현지에서는 이미 그분이 아니면 손오공이 아니라고 생각할 정도니까요;;
손오공 뿐 아니라 버독, 오반도 연기하신다고하네요...
원판 성우 별로죠 3명이나 한것 자체도 거북하고 ..
저도 더빙버전을 먼저 접해서 처음엔 되게 이상하고 안맞는거 같고 어색하고 그랬는데 좀 지나니까 계속 어색함
괜찮던데:;
더빙을 먼저 접해서 그렇죠. 손오공,손오반,손오천 전부 한 성우분이 다하셨죠.
손오공 어린시절 성우를 그대로 써서 이렇게 됫다고 하더군요.
유명하신 분인데... 저는 원판부터 봐서그런지 그목소리가 어울린다고 생각함...
  • Mill
  • 2013/08/23 PM 10:11
darkzihard//그렇진 않아요 계왕은 너무 맘에 들던걸요
손오공은 남자가 아니라 목소리가 할머니느낌이 나서 몰입이.....
손오공 이하 손오공 자손들은 전부 저 할머니 목소리.. 예전만해도 아줌마 소리 들었는데 이제 할머니인가 보네요

저도 오래전부터 들어온지라 괜찮은데.. 첨 듣는 사람한텐 이질적이긴 하겠네요 ㅋ
익숙하지 않으면 이상할만 하죠; 져도 어릴 때 처음 손오공 일본 성우 목소리 듣고 내가 생각했던 멋진 목소리가 아니라서 좌절했었던 기억이
유년기 목소리는 잘 어울린다고 생각하는데
성인 목소리로는 그닥..
목소리 진짜 깸 ㅋㅋㅋ
게임같은걸로 그목소리에익숙해진저로썬 오히려 일판의 필살기 외침이 익숙ㅠ
오래듣다보니 지금은 적응됬지만 처음들었을땐 진짜 이건아닌데 싶었음 ㅋㅋ
그게 원래 더빙판에 익숙한 사람들한테는 그렇습니다. 저도 처음에 극장판(용권)편을 일본판으로 봣을때는 엄청 어색했음. 팁은 드래곤볼 오리지널판부터 계속 보게되면 그 어색함이 사라질겁니다.
처음엔 진짜 이상했는데
그래도 적응되니 괜찮아집ㄴ니다 ㅎ
그래서 제가 더빙을 보려고 합니다
20년 동안 듣다보니 익숙 합니다..
  • Durak
  • 2013/08/23 PM 10:32
확실히 유년기가 어울리고 , 청년 목소리는 좀 에러 스러운게 있죠. 더빙으로 손오공을 먼저 접한 층에선 어색할수 밖에 없습니다. 백철순님의 멋들어진 톤의 손오공 목소리를 듣다가 할머니 소리를 들으면 참..
난 할머니 목소리가 더 괜찮은 것 같은데..

김환진은 평상시 손오공은 괜찮은데, 전투만 들어가면 괜히 목소리가 굵어짐....
손오공 일판 목소리는 처음 들으면 진짜 이상하죠. 오래 들어서 익숙해지니까 괜찮진 않고 진짜 들으면 들을 수록 이상해요.
친구글 비밀글 댓글 쓰기

user error : Error. B.