[민영웹] 요 애니메이션들 더빙판 어떤가요?

요번에 호핀에서 포인트를 많이 주셔서(?) 이번 기회에 애니메이션이나 몇 개 볼려고 하는데

그중에 2개를 점찍어 놓았습니다.

이 두 가지 애니의 더빙판은 어떨까요?

일단 더빙판으로 찜해놓긴 했는데

더빙판은 안돼! 라고 생각하시는 분이 있으실지 모르니

댓글...부탁드려요 -ㅁ-

[141]

랄프는 정주나의 콧소리를 감당하실 수 있다면야... 그리고 중복이 좀 있구용

늑대아이는 은영선님이 연기가 정말 허허 죽인다!!

[[주]스톤콜드]

정준하가 생각보다 잘하긴 하더라구요 ㅋㅋ
개인적으로 더빙만 보면 둘다 수작

[크라프트베르크]

둘다 존나 좋습니다

[크라프트베르크]

특히 랄프는 북미 바넬로피 목소리가 짜증나서 더빙이 더 좋음

[Aya☆Hirano]

늑대아이는 모르겠지만,
랄프의 경우는 괜찮습니다.
다만 랄프 목소리가 그냥 정준하 목소리입니다.
연기 자체는 나쁘지 않아요.

[KRADLE]

늑대아이 장난 아님
지젼

[60초로충분한스토링]

궁금한게 일본판에서 오미야게미츠 타코미츠 이거 더빙판에선 뭐라고 해요?

[GoldenViiV]

랄프는... 제가 기존에 갖고 있던 연애인 더빙에 대한 개념을 확 날려버렸죠.

그런데 정준하가 나름 잘 했었던 이유가 아마도 당시에 뮤지컬을 해서 그런 것 같아요. 목소리도 원판과 거의 흡사하더군요.

개인적으로 싱크로 최고였던 더빙은 업의 이순재 선생님.

꼬장꼬장한 맛이 그대로 살아 있더군요. ㄷㄷㄷ