-
[잡담] 중국어 하시는분 한 문장 번역 부탁드릴 수 있을까요?2019.12.28 PM 02:02
老外的接受能力很强,还是说,这是一款硬核的游戏?
구글 번역해봤는데 무슨 말인지 모르겠습니다..
게임 리뷰인데 질문 써놓은 것 같아서
댓글 : 3 개
- 인턴경력삼십년
- 2019/12/28 PM 02:23
외국인의 적응력은 매우 강하다. 아니면 이것은 그냥 하드코어한 게임인가?
컨텍스트가 없으니 직역할수 밖에 없는데 이런내용이네요
컨텍스트가 없으니 직역할수 밖에 없는데 이런내용이네요
- revliskciuq
- 2019/12/28 PM 02:25
감사합니다. 스팀 리뷰평이고 그 외의 정보는 저도 없는지라 ;; 그냥 게임이 어렵다는 이야기 인 듯 하네요
- soultra
- 2019/12/28 PM 03:38
외국의 수용력이 강한가, 아니면 이것이 하드코어 게임인가?
파파고 번역
외국인은 매우 수용 적입니까, 아니면 이것이 하드 코어 게임입니까?
구글번역
파파고 번역
외국인은 매우 수용 적입니까, 아니면 이것이 하드 코어 게임입니까?
구글번역
user error : Error. B.