[일본어 속어] [속어는 아니라 사어] 셋푼 [接吻]

せっ-ぷん [接吻]

1. 입맞춤. 키스. 〔동의어〕くちづけ·キス.


이런 단어도 있군요...

요즘은 안쓴다네요..

[역습의 빨갱이]

오리지날 러브의 유명한 노래 제목이기도 하죠. 셋푼.

[고스트스테이션]

저도 예전에는 들어 봤는 데 요즘은 못 봤네요.
아마 소설에서 가끔 쓰일겁니다.
또 한 가지 요즘 잘 안 쓰이는 표현하나가
おちょこになる ー
바람에 우산이 뒤집힌다는
뜻으로 쓰입니다.

일본에서도 요즘은 듣기 힘든 표현이라더군요.

[하마아찌]

안쓰긴요. 많이씁니다.
성인물 쪽에서 ( -_-)

[이토 카나에]

구분은 사어지만 모르는 사람은 없고 그냥 좀 옛날 느낌나는 말