-
[일본어 속어] ?ハボ(そくはぼ) 소쿠하보2013.03.10 PM 11:39
2채널의 [뭐든지 실황 (なんJ)] 에서 쓰는 언어 [?ハメボンバ?(소쿠하메봄바-)]의 줄임.
매력적인 여성의 사진이 올라왔을때 사용되는데,
[너무 매력적이라 바로 꼽아(?ハメ) 버리고 싶다] 라는 의미.
어느샌가 나타난 봄바(ボンバ?, bomber)가 묘하게 어조가 좋아 조금씩 퍼졌다.
[?ボン(소쿠봄)]도 같은 의미로 쓰이고 있다.
--------------------------------------------------------------------------
오랜만에 모르는 단어가 나와서 올리긴 하는데...~_~;;
뜻이 조금 야함...
댓글 : 1 개
- 비오네
- 2013/03/11 AM 12:11
좋긴하네요
user error : Error. B.