[잡담 - 기타] 동정할 거면 돈으로 줘라

박명수 어록으로 올라온 말인데...

예전에 비슷한 말을 들어본 적이 있어서 검색해봤음

1분 23초

1994년 드라마 家なき子(집없는 아이)

라는 드라마의 명대사로 꼽히는 장면이라고 합니다..

同情するなら金をくれ(동정 할 거면 돈을 줘)

뭐... 사용하는 분위기는 전혀 다르겠지만;;;

[요봉이]

명언도 시대를 반영하기에.... 80~90년대는 진짜 티끌모아 태산도 불가능은 아니었지