• [잡담 - 기타] 여기서 말하는 멘소레담은 어떤걸까요?2019.04.14 PM 10:23

게시물 주소 FONT글자 작게하기 글자 키우기
LINK : //www.amazon.co.jp/s?k=%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%82%BD%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%A0&__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&ref=nb_sb_noss_2

01.jpg


꽤 유명한 짤방인데...


코미케에서 냄새 대책으로 


코밑에 맨소레담을 바르면 효과가 있다


라고 적혀져 있는데


 

 

처음에는 맨소레담 로션을 이야기 하는 거라고 생각했는데

 

일단 제가 알기로는 맨소레담 로션은 일본에서 안팝니다...

 

02.jpg

 

 

대충 그냥 회사 이름으로 쓰고 있는데...


아마존에서 검색해본 저 중에 하나일건데...


흐음.... 뭘까요??? 일단 립클로즈는 아닐거고;;;


-----------------------


추가



구글에서 [メンソレータム]만 검색해보니 멘탐이 나오네요...


찍어 바른다는 의미로는 이게 맞는 듯...


03.jpg

 

 (또 추가)


보니까 멘소레담 회사가 아니네요...


제 예측으로 멘소레담 회사에서 OEM하다가

 

계약끝나고 멘탐이라는 이름으로 파는 건가


하는 뇌피셜.. 비슷해 보이는 성분의 상품이 1.5배 가격으로 팜..

댓글 : 8 개
로션형 파스요...
코에 바를려구요?
그냥 호기심
입구서 소독을 해야...
번역기 돌려보니까 저게 맞는거 같은데요 우리나라처럼 튜브에서 짜서쓰는게 품이 아닐뿐이지 다 로션인듯
メンソレータムアイスラブゲル
요 제품이 근육통 멘소레담 로션같네요
감사합니다
  • DFLEE
  • 2019/04/14 PM 10:50
바르는것도 있고 뿌리는것도 있어용
첫 짤에 왼쪽 밑 2번째꺼
안티푸라민 = 맨소래담
카피약이던가 ?

https://blog.naver.com/mini0828/221121140772
친구글 비밀글 댓글 쓰기

user error : Error. B.