[잡담 - 기타] ヨシンモリ라고 처음 들어봤음

그냥 틀어두는 스트리밍 방송이였는데

여자 헤어 스타일 이야기 나오면서

"요신모리" 라고 하길래

무슨 뜻인지 추리 해보니 여신머리를 뜻하는 거였음

별말 다 쓰는 구나 하고 넘어갔다가

방금 갑자기 생각나서 네이버 찍어 보니

한국에 "여신머리" 라는 스타일이 있었네요

패션에 관심이 없으니 "여신머리" 자체를 처음 들어봄

참고로 같이 나온 말인데 한국식 앞머리를

シースルーバング(see through bangs) 이라는데

찾아보니 이것도 원래 있는 말이네 

[칼 헬턴트]

헐ㅋㅋ

[고양이의 우아함]

시스루뱅은 원래 우리도 흔히 쓰는 헤어스타일 단어인데요...

[이상한]

그러니까요.. 패션에 문외한이라 이것도 이번에 들어 봤다고요..

[팀뿌잉뿌잉]

저도 처음들어봐요