[+진여신전생2 한글화+] 진여신전생2 한글 오리지널 버전 개발 분투 중

LINK : https://www.youtube.com/c/DDSNET

진 여신전생 2 한글판 버전 1.0 을 달기 위해 악전고투 중입니다.

이전 공유했던, 진 여신전생 2 오리지널 데이터 적용 버전은 굉장히 많은 어려움이 있습니다.

작업이 완전히 괴로움이 될 수밖에 없는 게,

기존 일본판 게임을 한글화 작업 중 발생된 용량이나 계산단위 문제 및 버그 등을 해소한 상황이다 보니,

한글판 게임을 재 코딩해서 오리지널 데이터를 집어 넣어야 하는 작업이 필요하기 때문입니다.

정리하면,

1. 일본판 게임을 한글화

2. 한글화된 게임에 다시 오리지널 데이터를 넣고 코딩 및 포팅

이 과정에서 세이브 데이터 호환 문제, 모드에 따라 데이터가 병렬적으로 동작하게 만들어야 하다 보니

코딩하는 데 애로점이 많습니다.

아무래도 최종적인 형태는, 이렇게 될 것 같습니다.

모드선택시점	모드 종류
응용프로그램 초기화면 선택	어레인지	어레인지	오리지널
게임 시작 후 선택	클래식 모드	2K 모드	오리지널 모드
세이브 호환 여부	1개 세이브 파일 공유	1개 세이브 파일 공유	세이브 파일 별도
추가요소	거의 없음	있음	없음
악마 그래픽	신규 그래픽 적용	신규 그래픽 적용	GBA판 그대로 사용
음악	신규 음악 있음	신규 음악 있음	SFC판 음악 (CD음질)

상당히 많은 어려움에 직면해 있는 상태라...... 솔직히 좀 힘들군요.

여러분의 많은 응원 부탁 드립니다...!

[따라람]

오 응원합니다 한때 페일님이 한글화하신 진여신전생 1.2편 정말 재밌게 했었습니다

[페일]

감사합니다!
쾌적모드로 전투를 쉽게 진행해 스토리를 즐기실 수 도 있게 하였으니, 괜찮으시다면 다시 즐겨 주시기 바랍니다!

[DrunkenWolf]

어 다음까페에서 GBA판 진여신 한글판이 나와 즐긴적이 오래된것같은데 뭔가 다른게 있나요?
울티마8 한글 소식을 늦게본 저로써 또하나의 감격적인 사실이네요

[페일]

안녕하세요!
그동안 계속 버전업을 해 오고 있었는데, 이제 진여신전생2 한글도 버전 1.0 을 달아 주려는 시점입니다!
요즘 주로 하는 것은 하시는 분이 좀더 편하게 하실 수 있게 편의성 업데이트를 하고 있답니다.

[I루시에드I]

고생많으십니다
이제는 거의 인생 프로젝트가 되어버린 느낌인데 끝까지 잘 마무리할 수 있기를 바랍니다

[페일]

감사합니다!
그러고보니 시작하고 난 후 시간이 많이 지났습니다.
처음 여신전생이 국내에서 완전히 마이너하던 시절도 있었는데 지금은 많은 분들이 이 게임을 알고 계시고.....
지금도 즐기시는 분들이 계시고, 좀더 편하고 재미있게 하시도록 하는 게 목표입니다.