• [펌글] 피자를 다른걸로 결제하고 싶은 여자2023.06.06 AM 07:47

게시물 주소 FONT글자 작게하기 글자 키우기




철벽반사

 

 

 

 

 

근데 you better shit gold. 가 뭔뜻인가요?

댓글 : 6 개
된장녀를 gold digger 라고 하긴 하는데 you better shit gold 는 뜻을 모르겠네요....
말 그대로 금똥이라도 싸서 돈 내라는거죠
  • GX™
  • 2023/06/06 AM 08:45
직역은 금을 싸는게 좋을 거다(똥이나 오줌처럼)라는 뜻인데 의역하면 이 분 말씀이 맞습니다.
할 의외로 직역이 맞는거였네요 ㅋㅋㅋㅋ
배워갑니다
마지막에 waitㅋㅋㅋㅋㅋ
젖을 자꾸 내미는데, 한쪽 잘라 가라는건가.?
친구글 비밀글 댓글 쓰기