[잡담/일상] 비욘드어스 재미지게하고잇어요...핰핰

핰핰...

근데 궁금한게...

저러헥 외교창이 들어오는데

오른쪽이 제가 주는 자원이 맞나요?

이거 보는법이 햇갈리네..





가끔은 위쪽은 텅비어잇는데

밑에는 우호도 / 제가주는 자원 인거같고




보는법이 오른쪽이 제가주는자원이 맞는거죠?
뭐 경계선이랑 구분선이 없으니 뭔가..;; 이상한거같..

[글리젠 마이스터]

내 오른쪽이 맞습니다. 내 자원이라고 뜨죠

[비싸기만함]

스샷에 내 제안은 내가 저만큼 주게따 이건가요

[탄핵]KUMA熊]

번역을 하자면
에너지 30과 지열 3을 주면 레지날드의 우호도 1을 올릴 수 있다 그겁니다.

[뀨잉뀨잉뀨뀨잉]

친하게 지내줄테니 돈과 자원을 달라능.

[비싸기만함]

아 그거군요 -ㅅ ;;;나쁜넘..

[메이저스타]

이번 작 번역 수준이...

어디 조선족이 번역해놓은건지...

[스윙.park]

저도 앵간하면 이런걸로 불평하진 않는데
게임 플레이에 지장이 있을 정도임
이게 뭔소리지? 하는 번역이 한 둘이 아닌듯

[비싸기만함]

ㅋㅋ -ㅅ -ㅋㅋ