[ETC] 요츠바랑 10권 사신분들?

점보가 요츠바에게 동물전집 사준챕터에서

요츠바가

사바나의 동들물 이라고 말합니다.

저는 이게 오타인가? 싶어서

대원씨아이에 글을썼더니만..오타가 아니고

원서에도 그렇게 되있더라고 하네요

혹시나 하신분있으려나?

[상한고기′º`乃]

요츠바가 아직 어려서 말을 잘못한거,..려나?

이번권에도 보면 말을 잘못해서 아빠가 잘못되었다고
말해주는 부분도 있으니..
[[근데 사바나가 더 어렵잖아..]]

[C.C_SakurA]

발음으로는 동물들이 더 어려울지도..

[귀펀치 토끼]

엄머 확인해보니 진짜 그렇네요 ㅋㅋ
동들물

[너에게 닭기름]

제대로 된 번역입니다. 이키모노인데 요츠바가 이키노모라고 잘못 읽지요.

[비락 식혜]

사나바의 동물들이 더 어울리지 않을까.

[분리 배출]

읔 10권 나왔었네요 사야되네 =ㅁ=