- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#18 비밀스러운 일 (한글자막)
↑ 클릭하시면, 영상을 보실 수 있습니다
이번 소문은 도시괴담이라기 보..
2019.08.21
0
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#17 노란색 우산 (한글자막)
https://tv.kakao.com/channel/2679091/cliplink/401267586
&..
2019.08.17
0
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#16 열리지 않는 파친코 가게(한글자막)
동영상 주소 : https://tv.kakao.com/channel/2679091/cl..
2019.08.11
2
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#15 엿보기 할아범(한글자막)
저기서 나오는 자판기 코너에서 판매하는 것들은 인 게임 영상에서 보시면 알 수 있듯이
성인 잡..
2019.08.08
2
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#14 죽음의 말(한글자막)
일단 본 번역에서 아기가 동요댄다라고 번역을 했으나, 춤춘다라고 해도 의미가 맞을 것 같습니다.
다만, 뱃속에서 아기..
2019.08.06
0
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#13 강변의 유령
이번화에서도 산고의 활약상 그리고 성격상이
잘 드러나는 에피소드가 되겠네요.
매사에 부정적인..
2019.08.01
0
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#12 동반자살 사건 (한글자막)
이번 소문은..
우리나라 사회에서 한 번쯤(?) 보이는 혹은 드라마에서 볼 법한
..
2019.07.30
0
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#11 저주받은 앤티크 (골동품) (한글자막)
소문 해결 과정 자체는 짧지만, 간간히 나오는 프라이빗 영상이
들어 있어서 플레이 시간이 늘어났군요ㅎㅎ
..
2019.07.27
0
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#10 도마뱀의 손 (한글자막)
음음.. 도마뱀 발이라는 편이 덜 어색하려나요..
동물류는 앞발 뒷발로 구분되니....ㄷㄷ
..
2019.07.25
0
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#9 고양이 집회 (한글자막)
이야~ 이번에는 일본의 신에 관련된 소문이군요.
작중에서는 히루미 시 의 일곱 신에 관련된 소..
2019.07.23
2
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#8 숲의 보물 (한글자막)
흠흠, 최대한 빨리 업로드 해야지하는 1인인데..
생각보다 진도가 안나가네요 ㅎㅎ
이놈의 귀..
2019.07.20
0
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#7 부유령의 소문 (한글자막)
동영상은 스토리 중점으로 편집을 시켰습니다.
학교 파트나 일상 파트도 새로운 대화가 나타나면
..
2019.07.17
0
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#6 계단의 유령 (한글자막)
흠, 혹시나 다른 분 번역을 좀 참조하려고 보니까.
이전에 작업하신 분들 영상이 전부 삭제되었더군요..ㄷㄷ..
2019.07.13
0
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#5 헤매이는 골목 (한글자막)
쿠루미 쨩에게 뭔가 비밀이 있나보네요..
정신 연령대가 좀 어려보이긴 한데 여기에 뭔가 병을
..
2019.07.12
0
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#4 육교 밑의 유령 (한글자막)
육교라고 적긴 했는데, 그 도로 밑? 전차가 다니는
길목 아래의 터널로 된 통로을 말하는 것 같네요.
(..
2019.07.10
6
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#3 시체의 소문 (下)(한글자막)
2019.07.06
1
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#3 시체의 소문 (上)(한글자막)
이번화는 검증이라던가, 프라이빗 영상 같은 것이
좀 있어서 상,하로 나눠서 업로드 하겠습니다!
하편은..
2019.07.05
2
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#2 하나코의 무덤 (한글자막)
2019.07.03
0
- [[PS]땅거미 거리 탐험대] 땅거미 거리 탐험대(夕闇通り探検隊).#1 까마귀의 저주
2019.07.03
2
- [[PS4]死印 (사인)] 사인(死印) - 제 6장 : 빗속의 빨강 망토 #. 完 (한글자막)
2019.07.03
0