[일상] Deal With It 란 말은 어떨때 쓰는 말인가요?

해외 유행어 같은데 항상 뭔가 쿨내? 느낌 날때 도트 선그라스를 쓰며 나오던데..

우리나라로 표현하면 어떨때 쓰는 표현인가요?

제가 생각한것 처럼 뭔가 쿨내 날 때 쓰는 표현이 맞는건건가요?

[Kssoe]

그냥해 이런 느낌입니다
예를 들면
A "우리집 따신물이 안나와서 찬물로 샤워해야되"
B " 난 뜨신 샤워 하고싶은데"
A "씻고싶으면, DEAL WITH IT"
뭐 이런 느낌이랄까요?

[채소골렘]

그렇군요 오오

[김닥솔]

한때 개그프로에서 유행했던 "받아들여" 이런 느낌입니다.

[BlackRibbon]

사전적 의미는 받아들여, 혹은 인정해 라는 말이지만
도트 선글라스가 나올 때 쓰는 의미라면 "그냥 그런 줄 알어. 인마." 내지는 "꼬우면 꺼져" 라는 의미 정도로 보면 될 듯 싶어요

[IIlIllIIIll]

그렇게 공격적으로 쓰인다기보단 약간 "내가 이렇게 잘났는데 어쩔꺼냐" 라는 느낌의 자랑 같은 느낌입니다

[채소골렘]

그렇군요. 비속어 같은 느낌인건 아닌거죠?

[IIlIllIIIll]

비속어는 아닙니다. 하지만 친구들사이에서 쓰는편이고 상황에 따라 예의없다고 느껴질수 있습니다.

[전설의 두부]

윗분들 말씀대로 받아들여, 이겨내 뭐 이런 뜻이에요

[뀨읭]

불합리하지만 받아드려라 라는 느낌이요

[skylover]

https://www.youtube.com/watch?v=q-WRUNCdGfk
코난 오브라이언 대학 졸업식 축사 2:27 이후에도 몇 번 나옵니다 이런 느낌이란 거만 아시면 될 듯

[game_madness]

걍 해 쓰벌 이런 말이에요