[질문] 루리웹 영어잘하는 님들 도와주세요!!!

이번에 졸작을 만들었습니다. 어쩌다 보니 씨앗이라는 곳에 배급하게 됬습니다.
근디 배급 신청서에 연출의도랑 시놉시스를 적어야 하는데 한글,영문. 두 가지로 적어야 하더라고요.



근데 저 영어못합니다. 읽는 건 어찌 하겟는데 쓰는건 초딩수준도 못하거든요


연출의도
- 만약 내가 죽더라도. 내 강아지 루키는 어떤 형식으로든 행복하길 바라는 마음으로 작품을 만들었습니다.
시놉시스
- 더 이상 일어나지 않는 주인을 기다리는 배고픈 강아지 루키.


이렇게 간단하게 적었는데도 영어로 어케쓸지 잘 모르겟네요


여러분의 도움이 절실합니다.

도와주신 분들 눈요기 하라고 사진도 올림

남자분 여자분 공평하게 눈요기 하세요

[tomcs]

The hungry dog named rookie is waiting for his master who is not wake up again. 오 불쌍한 루킹

[섹동산]

도움을 드리지는 못하지만 눈요기는 하고 갈게요..

[Korean topguys]

why don’t Wake master!!!! Rookey so hungry... Hmm...Master look delicious. 멍멍

[루리웹-34138449]

I have created this work, so my dog/puppy can be happy even if I die.
synopsis
Rookie, the hungry dog is waiting for his/her master who will never wake up again..
작품이 어떤 것인지 개인적으로 궁금해서 해드렸어요.. ㅎ

[Louis .Kahn]

I filmed this project wishing for happiness of my puppy Rookie in any form, even if I die.

The hungry puppy Rookie waits for his master who can't wake up anymore-

[TechKnowledge]

Even if I die, I made my work which includes my wish for my doggy rookie's happiness whatever he does

으아아 머리아펑

[wicarrain]

ㅎㅎ 윗분들 증말 감사합니다. 다음에 눈요기 더 올릴께요~

기회되면 졸작도 올릴수 있음 좋겠네요