[기본] 흐윽... 김치찌개가 먹고 싶어요..

일본온지 대략 만 한달

서너달 잡고 온 파견이 이젠 맥시멈 1년 잡아야할지도 모르는 상황...

한국에 비해 업무강도도 낮고 편하고 혜자스러운 마트 물가로 이것저것 집어먹고 있는데

매운게 너무 땡깁니다 ㅠㅠ

일본 음식은 매운 요소가 아예 없다고 봐야됩니다

중식이나 한식에서 도입한 것들은 사알짝 맵긴한데 기본적우로 일본 음식은 모두 단짠으로 이루어져있음 ㅠ

한국인은 위장병과 위암을 달고 다니고

일본인은 고혈압을 달고 살 정도로 식습관 차이가 큽니다

진짜 너무 땡기는게

생김치 이런건 별로 생각안나는데

김치찌개가 너무 생각남 ㅠ 된장찌개도 필요없음

일본와서 김치찌개 VS 된장찌개의 답을 알았음

미약하게 느껴지는 단맛에 왕창 들어간 파, 양파, 두부, 고기 건더기

그리고 푹 익혀서 야들야들 김치에 얼큰한 국물이랑은... 흐윽

생각만 해도 침이 줄줄

한국음식 다른건 생각안나는데 김치찌개가 너무 생각남 ㅠ

김치찌개에 계란후라이, 김만 있으면 다 필요없는데..

아... 사람들이 외국나가서 음식생각난다고 하는게 이런거였군

약 끊은 놈들의 심정이 이런걸까

볶음김치도 너무 땡기고... 

일본마트에서도 김치 많이 팔긴히던데 한번 시도나 해볼까.. 기무치로 그맛은 안날거 같은데 ㅠㅠ

[돌아온 한글97]

청량고추 구다사이!

[김전일]

일본에서 한식은 해외음식이기 때문에 겁나 비쌈...

[오오시마 유코]

김치찌개 정도는 직접 만들어 드실수 있으니 마트에서 고추장 마늘등만 구하시면 됩니다.

고추장같은건 동키에서도 흔히 팔죠.

어차피 찌개로 끓일거라 그냥 일본에 파는 김치로 끓이셔도 되요.

[타쿠상]

일본거주잔데요.슈퍼에 양반김치가 있을겁니다.
그게 제일 본토김치에 가까운거 같습니다. 매운맛은 없긴한데 상온에 두면
잘익어서 김치찌개나 볶음 하니 좋더군요.
그리고 인터넷 쇼핑몰에 한국식재 많습니다. 라쿠텐 이치바 같은데요

[만취ㄴㄴ]

감사합니다

[이상한]

김치는 파는데 고추를 잘 안팔아서 한국 음식 해먹기 힘듬..

[촐랑]

한국에 아는사람있으면 고추가루 한봉지 보내달라고해보세요
의외로 쓸데가 많더군요 아니면 일본 우동에 넣는 고추가루 사서 쓰셔도 되는데 조금 맛이 달라요

김치는 저도 갔을때 슈퍼가서 이거저거 조금씩 들어있는거 사서 먹어보고 제일 입맛에 맞는거로 사다 먹었었습니다
한국고추가루 있으니 무사서 깍두기도 해먹었구요

김치 이것저것 사보시고 입맛에 안맞는건 김치찌개 끓이시면됩니다
진짜 이상한 칠리맛나는거 잘못사셨어도 물에 약간 씻어서 고기랑 같이 김치찜해서 드시면됩니다

[初音_ミク]

일본에 반년만 살면 매운맛 내성이 훅 떨어져서 겨우 신라면이 엄청 맵개 느껴지더군요 ㅜ

[kth505-586]

아키바하라 가시면 한국찌개파는 식당 역 앞에 있어요