[일상] 원작고증이요? 우린 그런거 모릅니다.

위에것이 일본 드라마판 노다메 칸타빌레

아래것이 한국판 노다메 칸타빌레

원작 고증 ㅈㄲ

우월한 한국 드라마 각본가님께서 내가 원작 설정까지 반영해서 써야 하겠어 엉?

....

노답이네요 저 어지러진 방안이 나오는 원 작가의 의도를 모르고..아니 몰랏을 겁니다..

알면 저렇게 했을리가 없지..

[반푼이곰]

저거 다 치운 상황인걸로 기억하는데

[키덜트플러스점장]

오옷! 그랫군요!

[준수유천재중창민윤호]

주원이가 다 청소해서 그런건데...

[★seaman★]

한국판 리메이크도 노다메방이 쓰레기 천지임...
문제는 노다메 원작자도 그랬지만 알바 하고 먹고사는 노다메 방이
한국판은 너무나 큼...

[키덜트플러스점장]

오 그랫군요.

집이 너무 큰건 확실히 문제가..

[주이 D샤넬]

우선 까고 보자는 마인드는 좀......

그리고 원작과 다르다고 무조건 욕먹을건 아니라고 봅니다.

[게일스모프]

한국드라마 리메이크 장점이 일본처럼 무작정 원작팬들 위한다고 머리끝부터 발끝까지 각색없이 따라하는것보다 우리 입맛에 맞춰 바꿔서 거부감없이 낸다는겁니다 나쁘게 생각할 필요없습니다 물론 무슨 드라마든 연애물로 몰아가는게 단점이긴한데 이정도면 애교수준

[루리웹-000000000]

여자혼자알바하면서 저렇게 좋은곳에 살려면 돈을 얼마나 벌어야하는가;;;??? 서울기준 5평짜리 복층 월세가 보증금 3천에 월60정도니깐...저정도면...

[로리바람군]

뭐 인서울 아니면 가능하지 않겠습니까? ㅎㅎ

[박산다라]

인서울 아니어도 한달 월세 못해도 50은 나갈듯..;;;;;;;;;;;;

[치킨호프]

15평 정도 복층이면 월 50이하 흔한데
저 집 사이즈를 모르겠음

[안나공주님]

대사도 일본어로 하고 문화도 일본문화로 하죠 뭐

[세컨트]

집이 내부는 큰데 외부는 어떨지 그게 더 궁금함 ㅋㅋ
자취방 수준을 넘어 주택 수준인데 제작진도 지금 감당이 안될듯...
촬영하는 동안 한번쯤은 집외부 촬영씬이 분명 나올텐데...우찌 감당할려고 하지 ㅋㅋ
그냥 중간에 자취 설정은 갈아엎고 갑자기 부잣집 딸내미로 바꿔버릴려나...

[돌아온 한글97]

원래 노다매가 가난한 설정으로 나오는데 드라마보면 그냥 가난함은 개나 줘버리죠

[SOUL HACKERS]

난 또 방크기로 원작뭐라는줄알았는데 스샷만보고 쓰레기없다고 깐거였나요.

[박산다라]

방크기 맞는것 같은데요. 원작자가 노다메 방 크다 라고 한게 있음.

[maroon-6]

걍 까고보자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[전설의 도넛팔]

원래 노다메 일드도. 방트기 저정도였음. 치아키 이랑같은멘션인대. 당연하지.

[전설의 도넛팔]

원래 노다메 일드도. 방트기 저정도였음. 치아키 이랑같은멘션인대. 당연하지.

[JuliaHart]

사실에 기반한 역사극도 아니고 무슨 고증까지..